The Mary Onettes — Companion 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mary Onettes의 노래 "Companion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I look into you eyes
I see the strangest look I’ve ever seen
Is it like a crime to you now?
A fading smile on your face and nothing seems to get you on the track
And to tell you the truth
There’e nothing better for me
Is it my own reflection I see?
When you take the weight off
Take the weight off me
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off
Take the weight off me
You look into my eyes
You see the saddest look you ever seen
Is that really you breaking me?
I know you love your fist you can punch me one more time if you really want
What a great way to let this live
Is it my own reflection I see?
When you take the weight off
Take the weight off me
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off
Take the weight off me
This is my last light
Wrecking me for loosing you
This is my last light
Get me something new

가사 번역

널 바라본다
내가 본 것 중에 제일 이상한 표정이 보여
이제 범죄 같은 건가요?
당신의 얼굴에 페이딩 미소와 아무것도 트랙에 당신을 얻을 것 같다
그리고 당신에게 진실을 말해
나를 위해 더 나은 아무것도 없다
그것은 내 자신의 반성 내가 볼 수 있습니까?
당신이 무게를 떨어져 가지고 갈 때
몸무게 벗어
그것은 내 자신의 반성 내가 볼 수 있습니까?
당신이 무게를 떨어져 가지고 가는 경우에
몸무게 벗어
당신은 내 눈을 들여다
가장 슬픈 표정이 보여
정말 날 깨뜨린 거야?
한 번만 더 주먹을 날리면
이 삶을 살 수있는 좋은 방법
그것은 내 자신의 반성 내가 볼 수 있습니까?
당신이 무게를 떨어져 가지고 갈 때
몸무게 벗어
그것은 내 자신의 반성 내가 볼 수 있습니까?
당신이 무게를 떨어져 가지고 가는 경우에
몸무게 벗어
이게 내 마지막 빛이야
널 잃어버린 날 난파시켰어
이게 내 마지막 빛이야
새로운 걸 가져와