The Massacoustics — Lucky Sometimes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Massacoustics의 노래 "Lucky Sometimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stormy weather got me caught in Chi-town
I stuck the rental car behind a snowplow
When the drifts were 10 feet high
Salty slushy runnin' down the sidewalk
Windy City at 11 o’clock
Lookin' for a place that’s warm and dry
In the basement of a building I saw a light
Well inside the wine was flowin'
Outside it’s freezing cold
And I really had no other place to go
All of my misfortunes
Some things just turn out right
I really get lucky sometimes
Without a doubt I could say for certain
From across the bar she started flirtin'
Through the Cuban smoke and cabernet
She pulled me over to the velvet sofa
She didn’t waste her time with get to know ya’s
You know, I never got her name
Aw yeah, but I had it made
Well inside the wine was flowin'
Outside it’s freezing cold
And I really had no other place to go
All of my misfortunes
Some things just turn out right
I really get lucky sometimes
We all get lucky sometimes
With our misfortunes in life
We all get lucky sometimes
It was crazy to try to befriend her
She was married to the big bartender
This was something I did not know
I thought I would die in the fight
But then the blizzard killed Chicago’s lights
And I ran off into the snow
Well inside the wine was flowin'
Outside it’s freezing cold
And I really had no other place to go
All of my misfortunes
Some things just turn out right
I really get lucky sometimes
We all get lucky sometimes
With our misfortunes in life
We all get lucky sometimes
We all get lucky sometimes
With our misfortunes in life
We all get lucky sometimes
가사 번역
치-마을에서 폭풍우 날씨 날 잡혀
나는 눈덩이 뒤에 렌트카를 붙어
드리프트가 10 피트 높았을 때
짭짤한 비자루가 보도 아래로 달려가네
윈디 시티 11 시
따뜻하고 건조한 곳 찾기
한 건물의 지하에서 나는 빛을 보았다
잘 와인 내부 흐름이었다'
밖은 추워
정말 갈 곳이 없었어요
내 불행들
어떤 것은 바로 밝혀
나는 때때로 정말로 운이 좋다
의심의 여지없이 나는 확실히 말할 수 있었다
술집 건너편에서 그녀가 시시덕거리기 시작했어요
카베르네와 쿠바 연기를 통해
그녀는 벨벳 소파에 나를 통해 뽑아
그녀는 당신을 알게되면서 시간을 낭비하지 않았습니다
난 그 여자 이름 몰라
아,그래,하지만 난 그것을 만든
잘 와인 내부 흐름이었다'
밖은 추워
정말 갈 곳이 없었어요
내 불행들
어떤 것은 바로 밝혀
나는 때때로 정말로 운이 좋다
우리 모두는 때때로 운이
우리의 불행으로
우리 모두는 때때로 운이
친구가 되려고 한 건 미친 짓이었어
그녀는 큰 바텐더와 결혼
이것은 내가 모르는 뭔가 했다
싸우다 죽을 줄 알았는데
그러나 블리자드는 시카고의 빛을 죽였다
그리고 눈을 마주쳤지
잘 와인 내부 흐름이었다'
밖은 추워
정말 갈 곳이 없었어요
내 불행들
어떤 것은 바로 밝혀
나는 때때로 정말로 운이 좋다
우리 모두는 때때로 운이
우리의 불행으로
우리 모두는 때때로 운이
우리 모두는 때때로 운이
우리의 불행으로
우리 모두는 때때로 운이