The Massacoustics — One Drink At a Time 가사 및 번역

이 페이지에는 The Massacoustics의 노래 "One Drink At a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never thought that I would ever be someone who’d wanna run away
But here I am in Houston and I’m hitchin' with my thumb out on the interstate
I had a wild dream just to change my scene and try to get out of this cold
But I just couldn’t feel it, guess my spirit was just way too young to hold
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
She said she needed some excitement so she went out there to find it
It didn’t take me long
Thinkin' why the hell I’m stalling, got my walking shoes and wallet
And a hundred dollar bill in my coat
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
I throw my wristwatch out the window
I’ve got plenty of time
I’ll order double margaritas
Find a single señorita
And kiss my old life goodbye
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay, I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
One drink at a time

가사 번역

도망치고 싶은 사람이 될 줄은 몰랐어
하지만 여기 휴스턴에 있고 고속도로에서 엄지 손가락을 들고
난 그냥 내 장면을 변경하고 추위에서 벗어나려고 야생 꿈을 가지고 있었다
하지만 난 그냥 그것을 느낄 수 없었다,내 영혼은 개최 너무 젊은 것 같아요
국경까지 데려다 줄래?
국경까지 데려다줘
태양 굽기
멕시코에서 내려온 럼주를 다 마셔
난 괜찮아
나는 아직도 찾고 있습니다
하지만 난 내 길을 찾을 수 있습니다
한 번에 한 잔
그녀는 그녀가 그것을 찾기 위해 거기에 갔다 있도록 그녀는 약간의 흥분이 필요하다고 말했다
오래 걸리지 않았어요
내가 왜 시간을 끌고가는지 생각해보고,신발이랑 지갑도 가지고.
그리고 내 코트에 백 달러 법안
국경까지 데려다 줄래?
국경까지 데려다줘
태양 굽기
멕시코에서 내려온 럼주를 다 마셔
난 괜찮아
나는 아직도 찾고 있습니다
하지만 난 내 길을 찾을 수 있습니다
한 번에 한 잔
내 손목 시계를 창문 밖으로 던져
나는 많은 시간을 가지고있다
더블 마가리타를 주문하죠
하나의 세뇨리타 찾기
그리고 키스 내 옛 인생 작별
국경까지 데려다 줄래?
국경까지 데려다줘
태양 굽기
멕시코에서 내려온 럼주를 다 마셔
국경까지 데려다 줄래?
국경까지 데려다줘
태양 굽기
멕시코에서 내려온 럼주를 다 마셔
난 괜찮아,난 여전히 찾고 있어요
하지만 난 내 길을 찾을 수 있습니다
한 번에 한 잔
한 번에 한 잔