The Massacoustics — Quiet 가사 및 번역

이 페이지에는 The Massacoustics의 노래 "Quiet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a waste of my breath and a waste of my time
For me to express, for me to define
What I’m trying to get through
Ooh, what else can I do?
I can’t force you to feel what you’re not gonna feel
Accepting the fate, accepting what’s real
I don’t wanna give up ‘cause you mean way too much
It’s on your face
It’s in your eyes
It’s on your face
You’ve already made up your mind
What does it take to be heard
What does it take to get inside it
I’ve shouted so loud that it hurts
I don’t know how your heart can still deny it
Sometimes to have strength in your words
You’ve got to be quiet
My silence is golden, we don’t have a dime
I pay for indifference, you leave it behind
Still you don’t have to say it
You’ve gone your own way
It’s on your face
It’s in your eyes
It’s on your face
You’ve already made up your mind
What does it take to be heard
What does it take to get inside it
I’ve shouted so loud that it hurts
I don’t know how your heart can still deny it
Sometimes to have strength in your words
You’ve got to be quiet
It’s on your face
It’s in your eyes
It’s on your face
You’ve already made up your mind

가사 번역

그것은 내 호흡의 낭비와 내 시간의 낭비이었다
내가 정의 할 수 있도록 표현하십시오
내가 겪어보려는 것
오,내가 뭘 더 할 수 있을까?
네가 느끼지도 못할 감정을 강요할 순 없어
운명을 받아들이고 진실로 받아들이고
너무 많은 걸 의미해서 포기하기 싫어
그것은 당신의 얼굴에
그것은 당신의 눈에
그것은 당신의 얼굴에
당신은 이미 당신의 마음을 만들었습니다
듣는데 무슨 소용이죠?
그 안에 들어가려면 무엇이 걸립니까
나는 그것이 상처를 너무 큰 소리로 소리 쳤다
네 심장이 아직도 그걸 부정할 수 있을지 모르겠다
때때로 당신의 말에 힘을 가지고
조용히 좀 해
내 침묵은 황금,우리는 한 푼도 없습니다
무관심하다고 치면 그냥 내버려둬
아직도 말할 필요 없어
당신은 당신의 자신의 길을 갔다
그것은 당신의 얼굴에
그것은 당신의 눈에
그것은 당신의 얼굴에
당신은 이미 당신의 마음을 만들었습니다
듣는데 무슨 소용이죠?
그 안에 들어가려면 무엇이 걸립니까
나는 그것이 상처를 너무 큰 소리로 소리 쳤다
네 심장이 아직도 그걸 부정할 수 있을지 모르겠다
때때로 당신의 말에 힘을 가지고
조용히 좀 해
그것은 당신의 얼굴에
그것은 당신의 눈에
그것은 당신의 얼굴에
당신은 이미 당신의 마음을 만들었습니다