The Mastersons — One Word More 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mastersons의 노래 "One Word More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Not one word more
could we just sit here for a little while
staring at the floor
'cause we might not get to the bottom
of anything at all, oh no
so could we just sit here
and let it go
it’s hard I know
just let it go
if you wanna be the one who is right, well, all right then
and I’ll take the blame 'cause I’m too tired of fighting
you’ve heard all my lies before
not one word more, not one word more
not one word more
not one word more
'cause I mght go off half cocked and show me to the door
'cause I just never say what I mean to say
I’m so sorry that’s all
and I hope that you know
I hope you know
let’s let it go
if you wanna be the one who is right, well, all right then
and I’ll take the blame 'cause I’m too tired of fighting
you’ve heard all my lies before
not one word more, not one word more
not one word more
Just let it go
it’s hard I know
just let it go
if you wanna be the one who is right, well, all right then
and I’ll take the blame 'cause I’m too tired of fighting
you’ve heard all my lies before
not one word more, not one word more
not one word more

가사 번역

한 마디 더
잠깐 여기 앉아 있자
바닥을 쳐다 보면서
우리가 바닥에 닿지 않을 수도 있으니까
아무것도 전혀,오,아니
그래서 우리는 그냥 여기 앉아 수 있습니다
그리고 그것을 가자
내가 아는 것은 어렵다
그냥 놔둬
네가 옳고 그른 사람이 되고 싶다면
싸우기엔 너무 피곤해서 책임을 지겠어
당신은 전에 내 모든 거짓말을 들었습니다
한 마디도,한 마디도
한 마디 더
한 마디 더
왜냐면 난 지금 반은 놀려먹어서
왜냐면 난 내 말은 절대
정말 미안해.그게 다야.
그리고 나는 당신이 알고 있기를 바랍니다
나는 당신이 알고 있기를 바랍니다
이제 가자
네가 옳고 그른 사람이 되고 싶다면
싸우기엔 너무 피곤해서 책임을 지겠어
당신은 전에 내 모든 거짓말을 들었습니다
한 마디도,한 마디도
한 마디 더
그냥 놔둬
내가 아는 것은 어렵다
그냥 놔둬
네가 옳고 그른 사람이 되고 싶다면
싸우기엔 너무 피곤해서 책임을 지겠어
당신은 전에 내 모든 거짓말을 들었습니다
한 마디도,한 마디도
한 마디 더