The Matches — Audio Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 The Matches의 노래 "Audio Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every friday at three
shadows escape from the factory.
If you can go to the show,
hurry up and get back to me.
Tonight we meet underground
where the air is thick like mud,
and the bands make noise
that we call audio blood.
Every weekend we’re igniting
like chemical fires.
Youth centers fill with teens.
They fill with vampires.
Sweating in the dark we’re freed
as the weight of the week
falls away with a thud.
Sweating in the dark we feed
on the forms in the light;
on the floor we’re the flood.
We bleed, we bleed, we bleed
Audio blood.
And all through the week,
whispers follow the shadows down the halls.
Our handstamps fade,
and I cringe at the stupid names we’re called.
Every weekend we are massing,
seeking sonic escape.
The shadows flood the floor
and start to take shape.
This is how we bleed in audio…
let down your skin,
let the wind blow through your veins.
가사 번역
3 에서 매주 금요일
그림자는 공장에서 탈출.
당신이 쇼에 갈 수 있는 경우에,
빨리 나한테 돌아와
오늘 밤 우리는 지하를 만난다
공기가 진흙 같이 두꺼운 곳에,
그리고 밴드는 소음을 냅니다
우리는 오디오 혈액을 호출합니다.
우리가 발화하고 있는 매 주말
화학 화재처럼.
청소년 센터는 청소년으로 채 웁니다.
그들은 뱀파이어로 가득 차 있습니다.
어둠 속에서 땀이 나
주중으로
깡패와 함께 멀리 떨어진다.
어둠 속에서 땀을 흘리며
이 빛의 형태로;
바닥에서 우리는 홍수.
피를 흘리고,피를 흘리고,피를 흘리고
오디오 혈액.
그리고 모든 주를 통해,
속삭임은 복도 아래로 그림자를 따릅니다.
우리의 핸드 스탬프 페이드,
그리고 우리가 부르는 바보 같은 이름이 싫증이 납니다.
매 주말 우리는 마사지하고 있습니다,
소닉 탈출을 추구.
그림자는 바닥을 홍수
그리고 모양을 가지고 가는 것을 시작하십시오.
이렇게 하면 오디오에서 피가 나…
당신의 피부를 아래로 시키십시오,
당신의 정맥을 통해 바람을 불어 보자.