The Matches — Chain Me Free 가사 및 번역

이 페이지에는 The Matches의 노래 "Chain Me Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was from my hometown, I never met her
Ditched her boyfriend 'cause I was better
She showed me pictures in her car
Pictures of the Beach Boys and Kelly Slater
Bounced from the party cause the girls all hate her
She said she wants to see the stars
She’s had some fast times, first times always last times
Out in foxglove I’m in Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
I said what’s in your head?
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
or please don’t call
We can be all, we can be all, I said
She kissed me dead
She calls me during loveline and hits the machiene
(beep)
She wants to see me, but not to be seen
As if she’s got some mystery
(Mystery)
I missed her for a few weeks before I called her
Still didn’t get it, so this is how I stalled her
Even though you’re seventeen I gotta tell ya'
You’re too old for me She’s had some fast times
First times always last times
Out in the foxglove I’m in Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
I said what’s in your head?
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
or please don’t call
We can be all, we can be all, I said
She kissed me dead
You’re all drugged out and delirious
Don’t close your eyes, are you hearing this?
I’m about to say something
that I swore I’d never say
I gotta get it out before I get away
I gotta get away before I get it out
I gotta get away before I get it out
I gotta get away before I get it out
(Yeah)
Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
Lose the (Ooh) key

가사 번역

그녀는 내 고향에서,나는 그녀를 만난 적이
남자친구 버린건 내가 더 나았으니까
그녀는 나에게 그녀의 차에 사진을 보여 주었다
해변 소년과 켈리 슬레이터의 사진
파티에서 튕겨온 여자들이여
그녀는 그녀가 별을 보고 싶어 했다
그녀는 몇 가지 빠른 시간을 가지고,처음 항상 지난 번
밖으로 폭스글로브 나는 체인 저에있어(우)무료
(체인 나 무료)
또는 모든 가을 보자
우리는 모두 할 수있다,우리는 모두 할 수있다,
머리 속에 뭐가 있다고 했지?
(우)키를 분실
(열쇠를 잃고,잃으십시오)
또는 전화하지 마십시오
우리는 모두 할 수있다,우리는 모두 할 수있다,나는 말했다
그녀는 나에게 키스 죽은
그녀는 loveline 동안 저를 호출하고 machiene 를 명중
[삐)
그녀는 나를 보고 싶어하지만,볼 수 없습니다
미스테리 있는 것처럼
(신비)
전화 몇 주 전에 보고싶었어
아직도 이해를 못 했어 그래서 내가 그녀를 멈추게 한 거야
열일곱 살이라고 해도
나한테는 너무 늙었구나
처음 항상 마지막 시간
밖으로 폭스글로브 나는 체인 저에있어(우)무료
(체인 나 무료)
또는 모든 가을 보자
우리는 모두 할 수있다,우리는 모두 할 수있다,
머리 속에 뭐가 있다고 했지?
(우)키를 분실
(열쇠를 잃고,잃으십시오)
또는 전화하지 마십시오
우리는 모두 할 수있다,우리는 모두 할 수있다,나는 말했다
그녀는 나에게 키스 죽은
-정신 착란증세야
눈 감지 마,듣고 있어?
무슨 말 하려는거야
절대 말하지 않겠다고 맹세했어요
나가기 전에 빼야겠어
꺼내기 전에 도망쳐야 해
꺼내기 전에 도망쳐야 해
꺼내기 전에 도망쳐야 해
(예)
체인 나(우)무료
(체인 나 무료)
(우)키를 분실
(열쇠를 잃고,잃으십시오)
체인 나(우)무료
(체인 나 무료)
(우)키를 분실