The Matches — More Than Local Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 The Matches의 노래 "More Than Local Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out in the streets at all hours of the night
Softly bathed in flickering dashboard lights
Hey! There's no painless
way to say
that I pass on the piece of pie
that you planned as mine
I’m starving too but I’m hungry for life
Not that life,
But my life,
It’s my time
My POS car with the radio playin'
The graveyard jockey is on the air sayin'
«Here's a new hot band outta Oakland…»
And it’s the sound
Of my way out
We make noise
What else could we choose?
We’re gonna be more than local boys
And shake! shake! shake!
The dust off these shoes
I used to watchThis kid
turning wrenches next door
He grew up Engines strewn across the oil stained floor
I got a car
The next year
I knew better but let it fall
into disrepair
I gotta get awayGotta get away,
Gotta get away from here
But four wheels
aren’t going to get me there
Summer time blues
on the front porch swinger
The jock says that
The Rage got a new singer
The first note
rips through the speaker
And it’s the sound
of my way out
Yeah!
We make noise
What else could we choose?
We’re gonna be more than local boys
And shake! shake! shake!
The dust off these shoes
We make noise
What else could we choose?
We’re gonna be more than local boys
And shake! shake! shake!
The dust off these shoes…
The dust off these shoes…
We’re the wolves
Prowlin' the shadows of these worn down streets
A rabid dose of ambition drives us to the books
To the highways —
To the low-way —
To the air waves —
We’re all just tryn get a better look
At what’s beyond the tall grass
That groes around this town
I gotta see the world for myself
And I only know one way to get out
Pick up my ticket to any where but here
It’s got six strings and a soul
I gotta get away, Gotta get away
Gotta get away from here
Turn it up, and rock right out of this whole
We make noise
What else could we choose?
We’re gonna be more than local boys
And shake! shake! shake!
The dust off these shoes
We make noise
What else could we choose?
We’re gonna be more than local boys
And shake! shake! shake!
The dust off these shoes
Shake! Shake! Shake!
Shake! Shake! Shake!
Shake! Shake! Shake!
Shake! Shake! Shake!
가사 번역
길거리에서 매일 밤
깜박임 대시 보드 조명에서 부드럽게 목욕
이봐! 아무 무통도 없습니다
말하는 방법
내가 파이 한 조각을 지나가는 것
당신이 내 계획으로
나도 배고파 죽겠어
아니 그 생활,
하지만 내 인생,
그것은 내 시간이다
무전기를 든 내 포스카야
묘지 기수가 공중에 섰습니다
"여기에 오클랜드의 새로운 핫 밴드입니다…»
그리고 그것은 소리입니다
내 길 밖으로
우리는 소음을 낸다
우리는 다른 무엇을 선택할 수 있을까?
우린 지역 소년보다 더 많이 될거야.
그리고 흔들어! 흔들어! 흔들어!
이 신발 떨어져 먼지
나는 아이를 감시하는 데 사용
회전 렌치 옆집
그는 기름 스테인드 플로어에 걸쳐 천지 엔진을 성장
차 있어요
다음 해
나는 더 잘 알고 있지만,가을 보자
파손으로
내가 가야 돼,
여기서 벗어나야 해
그러나 네 바퀴
날 거기로 데려가진 않을 거야
여름 시간 블루스
현관에서 나가던
운동 선수는 말한다
분노는 새로운 가수를 얻었다
첫 번째 메모
스피커를 통해 입술
그리고 그것은 소리입니다
내 길 밖으로
그래!
우리는 소음을 낸다
우리는 다른 무엇을 선택할 수 있을까?
우린 지역 소년보다 더 많이 될거야.
그리고 흔들어! 흔들어! 흔들어!
이 신발 떨어져 먼지
우리는 소음을 낸다
우리는 다른 무엇을 선택할 수 있을까?
우린 지역 소년보다 더 많이 될거야.
그리고 흔들어! 흔들어! 흔들어!
이 신발 떨어져 먼지…
이 신발 떨어져 먼지…
우린 늑대야
길거리의 그림자
야망의 광견병으로 인해
고속도로로 —
저쪽으로 —
공기 파도에 —
우리 모두 tryn 이 더 잘 보이잖아
키 큰 잔디 너머의 것
이 마을 주변에있는 그로스
세상을 직접 봐야겠어
빠져나갈 방법은 딱 하나야
내 표를 어디서 나 여기
그것은 여섯 문자열과 영혼을 가지고있다
나 가야 돼,가야 돼
여기서 벗어나야 해
이 모든 것을 바로 밖으로 그것을 켜고 바위
우리는 소음을 낸다
우리는 다른 무엇을 선택할 수 있을까?
우린 지역 소년보다 더 많이 될거야.
그리고 흔들어! 흔들어! 흔들어!
이 신발 떨어져 먼지
우리는 소음을 낸다
우리는 다른 무엇을 선택할 수 있을까?
우린 지역 소년보다 더 많이 될거야.
그리고 흔들어! 흔들어! 흔들어!
이 신발 떨어져 먼지
흔들어! 흔들어! 흔들어!
흔들어! 흔들어! 흔들어!
흔들어! 흔들어! 흔들어!
흔들어! 흔들어! 흔들어!