The Mavericks — I Don't Care If You Love Me Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mavericks의 노래 "I Don't Care If You Love Me Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you go out on the town
With eyes of cheating
To see a world
You’ve never seen before
But my heart was alway’s there
To take a beating
I don’t care
If you don’t love me anymore
You never showed the slightest bit
Of heartache
When I told you
I was leaving you for good
You tried to justify
What you did always
Some things are better left
Than understood
Now the world keeps turning
When we’re not together
And my troubles
Have all been washed ashore
But I’ll sail the seven seas
Then I’ll end up knowing
I don’t care
If you love me anymore
You never showed
The slightest bit of heartache
Oh when I told you
I was leaving you
You tried to justify
What you did always
Some things are better left
Than understood
Now the world keeps turning
When we’re not together
And my troubles
Have all been washed ashore
But I’ll sail the seven seas
Then I’ll end up knowing
I don’t care
If you love me anymore
You never showed
The slightest bit of heartache
Oh when I told you
I was leaving you
You tried to justify
What you did always
Some things are better left
Than understood
I don’t care
If you love me anymore
I don’t care
If you love me anymore
가사 번역
그럼 당신은 마을 밖으로 이동
부정 행위의 눈으로
세상을 보는 것
당신은 전에 본 적이
하지만 내 마음은 항상 거기에 있었다
두들겨 맞기 위해서
난 상관 안 해
더 이상 날 사랑하지 않는다면
당신은 조금도 보여주지 않았어요
상심의
내가 말했을 때
당신을 영원히 떠나려고 했어요
당신은 정당화하려고
당신은 항상 무슨 짓을했는지
어떤 것은 더 나은 남아 있습니다
이해 보다
이제 세상은 변하고 있어
우리가 함께하지 않을 때
그리고 내 문제
모든 해변 세척 된
그러나 나는 일곱 바다를 항해 할 것이다
그럼 난 알게 될 거야
난 상관 안 해
더 이상 날 사랑한다면
너는 결코 나타나지 않았다
조금 가슴 아픈
아,내가 말했을 때
널 두고 가려고 했어
당신은 정당화하려고
당신은 항상 무슨 짓을했는지
어떤 것은 더 나은 남아 있습니다
이해 보다
이제 세상은 변하고 있어
우리가 함께하지 않을 때
그리고 내 문제
모든 해변 세척 된
그러나 나는 일곱 바다를 항해 할 것이다
그럼 난 알게 될 거야
난 상관 안 해
더 이상 날 사랑한다면
너는 결코 나타나지 않았다
조금 가슴 아픈
아,내가 말했을 때
널 두고 가려고 했어
당신은 정당화하려고
당신은 항상 무슨 짓을했는지
어떤 것은 더 나은 남아 있습니다
이해 보다
난 상관 안 해
더 이상 날 사랑한다면
난 상관 안 해
더 이상 날 사랑한다면