The Mavericks — What You Do To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mavericks의 노래 "What You Do To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I should grow weak, unable to speak
It’s really not my fault
If I hesitate, pardon this delay
But I can barely talk
My mind races ahead, passing all regrets
Until the slate is clean
I’m grinning like a fool, this I blame on you
That’s what you do to me
In the dead of the night with the moon on the rise
I try to contemplate
If the stars in the sky hold the answer to why
I can’t even concentrate
Like the wind on the sea, feeling wild, feeling free
Like in a waking dream
And at my rainbow’s end, my heart’s filled to the brim
That’s what you do to me
Damn the fear and pain
Just draw me to your flame
Ever so dangerously
The closer that I get
The more I want you yet
You’re still a mystery
For every love affair
That ends up in despair
Unceremoniously
There’s one that comes along
That plays just like a song
That’s what you do to me
In the dead of the night with the moon on the rise
I try to contemplate
If the stars in the sky hold the answer to why
I can’t even concentrate
Like the wind on the sea, feeling wild, feeling free
Like in a waking dream
And at my rainbow’s end, my heart’s filled to the brim
That’s what you do to me
가사 번역
만약 내가 약하게 자라야 한다면,말할 수 없다
정말 내 잘못이 아니에요
내가 주저하는 경우,이 지연을 용서하십시오
하지만 나는 거의 말할 수 없다
내 마음은 앞으로 경주,모든 후회를 전달
슬레이트가 깨끗해질 때까지
내가 바보처럼 웃고있어,이 내가 당신을 비난
나한테 그런 짓을 하다니
달이 뜨고 죽은 밤
나는 고민하려고
하늘의 별들이 왜 답을 갖고 있는지
집중도 안 돼
바다에 바람과 마찬가지로,야생 느낌,무료 느낌
마치 깨어있는 꿈처럼
무지개 끝에는 내 마음이 가득 찼어
나한테 그런 짓을 하다니
두려움과 고통 젠장
불꽃으로 날 끌어들여
지금까지 그렇게 위험
내가 얻을 가까이
더 나는 아직 당신을 원한다
당신은 여전히 신비입니다
모든 연애를 위해
즉 절망에 끝
무례하게
그 중 하나는
노래처럼 들려
나한테 그런 짓을 하다니
달이 뜨고 죽은 밤
나는 고민하려고
하늘의 별들이 왜 답을 갖고 있는지
집중도 안 돼
바다에 바람과 마찬가지로,야생 느낌,무료 느낌
마치 깨어있는 꿈처럼
무지개 끝에는 내 마음이 가득 찼어
나한테 그런 짓을 하다니