The McClain Sisters — Perfect Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 The McClain Sisters의 노래 "Perfect Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Surprisingly enough
I’ve tried to picture your face in my head once or twice before
But it’s not enough
I’ve got one way, too many regrets, I can’t let you be one
Is this love?
Though we can’t be 'cause from what I’ve heard
It’s too good to be true
Maybe we could create something that’s pure and brand new
If that’s alright with you
Oh now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try
It don’t matter what other people say, I’m not afraid
Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Don’t be unsure
Let’s be free, I’ve got you, you’ve got me, hand in hand we soar
Don’t wanna wait anymore, just us two, boy
Let’s make everything we’ll ever need and more
I’ll take your hand and we’ll reach for the stars in the sky
Without a care at all
We might not have a plan but together we’ll find it, I’ll promise
Not to let you fall
I can tell you, no, we won’t get it right the first time
I’m still willing to try
It don’t matter what other people say, don’t be afraid
And make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Yeah
I wanna go to places unknown
This chance with you is one I wanna take
I wanna create something great
A perfectly imperfect
Oh now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try
It don’t matter what other people say, I’m not afraid
Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake
La da, da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake, oh La da, da, da, da, da, da, da, da Let’s make the perfect mistake, oh La da, da, da, da, da, da, da, da, da Um Oh, now baby, we may not get it right the first time
But I’m willing to try, ooh, ooh
가사 번역
놀랍게도 충분히
내 머릿속에 네 얼굴을 한두번이나 상상해 봤어
그러나 그것은 충분하지 않습니다
한 가지 방법이 있어요,너무 많은 후회,난 당신이 하나가 될 수 없습니다
이 사랑은?
내가 들은 바로는 우리가 될 수 없지만
그것은 사실 너무 좋다
어쩌면 우리는 순수하고 새로운 것을 만들 수 있습니다
괜찮으시다면
아,지금 아기,우리는 그것을 바로 처음으로 얻을하지 않을 수 있습니다
그러나 나는 기꺼이 시도 할 것이다
다른 사람들이 뭐라고 하든 난 두렵지 않아
완벽한 실수를 해 봅시다
다,다,다,다,다,다,다,다
다,다,다,다,다,다,다,다,다
자유가 되자,내가 널 잡았어,네가 날 잡았어,우리가 이길수있게 손들어.
더 이상 기다릴 필요 없어,우리 둘만
우리가 필요로하는 모든 것을 더 많이 만들어 봅시다
네 손을 잡고 하늘의 별들을 찾을 거야
전혀 신경 쓰지 않고
우리는 계획이 없지만 함께 그것을 발견 할 것입니다,나는 약속 할 것입니다
널 실망시키지 않기 위해서
아니,처음은 제대로 못 해
나는 아직도 시도 기꺼이
다른 사람들이 뭐라고 하든 두려워하지 마
그리고 완벽한 실수를
다,다,다,다,다,다,다,다
다,다,다,다,다,다,다,다,다 그래
나는 알 수없는 장소에 가고 싶어
당신과 함께 이 기회는 내가 가지고 싶어 하나입니다
나는 위대한 것을 만들고 싶다
완벽하게 불완전한
아,지금 아기,우리는 그것을 바로 처음으로 얻을하지 않을 수 있습니다
그러나 나는 기꺼이 시도 할 것이다
다른 사람들이 뭐라고 하든 난 두렵지 않아
완벽한 실수를 해 봅시다
다,다,다,다,다,다,다,다
다,다,다,다,다,다,다,다,다
하지만 시도는 해볼게