The McClymonts — Blood Is Thicker Than Water 가사 및 번역

이 페이지에는 The McClymonts의 노래 "Blood Is Thicker Than Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Raised in the clad Jacaranda end of town
our folks worked hard till the sun went down.
Dinner time was sitting round the table one by one telling how our day was.
Grew up fast and drove real far, singing our songs on our cheap guitars
we didn’t know any better couldn’t tear us apart couldn’t keep us together
and we, we couldn’t have it any other way
Blood is thicker than water
no matter what goes down we’ve got each other
we can fight, we can cry, not talk for a while
were still our mothers daughters
cause blood is thicker than water
two against one and one against the other
if we got in trouble we’d all run for cover
there we were in our back yard dreaming big underneath the stars
and we, we couldn’t have it any other way
Blood is thicker than water
no matter what goes down we’ve got each other
we can fight, we can cry, not talk for a while
were still our fathers daughters
cause blood is thicker than water
here we are singing on this stage,
a lot has happened and a lot has changed
and we, wouldn’t have it any other way
Blood is thicker than water
no matter what goes down we’ve got each other
Blood is thicker than water
no matter what goes down we’ve got each other
we can fight, we can cry, not talk for a while
were still our mothers daughters
cause blood is thicker than water
Cause blood is thicker than water
(Thanks to Jessica Kenny for these lyrics)

가사 번역

의 입은 자카 란다 끝에 제기
해가 질 때까지 우리 가족은 열심히 일했다.
저녁 식사 시간은 테이블 주위에 앉아 있었다 하나 우리의 하루가 얼마나 이야기.
빠른 성장과 우리의 싼 기타에 우리의 노래를 노래,실제 멀리 몰았다
우리는 우리를 찢어 놓을 수 없다는 것을 더 잘 알지 못했다.
그리고 우리는 다른 방법으로 그것을 가질 수 없었습니다
혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
무슨 일이 있어도 우린 서로에게
우린 싸울 수 있고,울 수도 있고,한동안 말하지 않을 수도 있어.
여전히 우리의 어머니 딸이었다
원인 혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
하나 하나,다른 하나 대 한 두
우리가 곤경에 처하면 우리 모두는 표지를 위해 달릴 것입니다
거기 우리는 별 아래 큰 꿈을 우리의 뒤뜰에 있었다
그리고 우리는 다른 방법으로 그것을 가질 수 없었습니다
혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
무슨 일이 있어도 우린 서로에게
우린 싸울 수 있고,울 수도 있고,한동안 말하지 않을 수도 있어.
여전히 우리의 아버지 딸이었다
원인 혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
여기서 우리는 이 단계에서 노래하고 있습니다,
많은 일이 있었 많이 변경되었습니다
그리고 우리는 다른 방법이 없을 것입니다
혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
무슨 일이 있어도 우린 서로에게
혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
무슨 일이 있어도 우린 서로에게
우린 싸울 수 있고,울 수도 있고,한동안 말하지 않을 수도 있어.
여전히 우리의 어머니 딸이었다
원인 혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
원인 혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
(이 가사에 대한 제시카 케니 덕분에)