The McClymonts — Here's To You & I 가사 및 번역
이 페이지에는 The McClymonts의 노래 "Here's To You & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re vixons on our horses, we’re the bandits in the night.
Keep your filthy minutes locked away from here tonight.
The rising of the moon we watched the fools come out to play.
We don’t want dust to settle till the early light of day.
And oooooo come with us tonight,
and oooooo follow us, follow us.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
We’re busten in we’re breaking every rule that’s known to man.
Lighting up our cigarette, and dealing dirty hands.
We’re lining up the bottles only just to shoot them down,
and when the morning showes its face you’d wished we’d never came to town.
And oooooo come with us tonight,
and oooooo follow us, follow us.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
Come here boy and kiss my lips.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
가사 번역
우린 말 속의 여우,밤에는 도둑놈들이다
오늘 밤 여기서부터 꼼짝 말고 있어
달빛 상승하는 바보들이 나오는 걸 지켜봤지
우린 먼지가 일찍 가라앉길 원치 않아
그리고 오늘 밤 우우우가 우리랑 같이 가자.,
그리고 우리를 따르라.
그것을 날려 버리고 그것을 아래로 쏴라.,
다들 시끄러워져서 오늘 밤 화해하자
마지막으로 한 잔 하고 하늘까지 올려
당신과 나에게요
너와 나
당신과 나에게요
우리는 인간에게 알려진 모든 규칙을 어기고 있습니다.
담배 점화시키고,더러운 손 취급.
그냥 쏴버리기 위해서 병을 줄여야 해,
그리고 아침이면 우리가 마을에 오지 않기를 바랬을 거야
그리고 오늘 밤 우우우가 우리랑 같이 가자.,
그리고 우리를 따르라.
그것을 날려 버리고 그것을 아래로 쏴라.,
다들 시끄러워져서 오늘 밤 화해하자
마지막으로 한 잔 하고 하늘까지 올려
당신과 나에게요
너와 나
당신과 나에게요
파 당신의 땅에 치유,
박수치고 소리나 내
그럼 내 엉덩이에 손 올려,
이리 와서 내 입술에 키스해
파 당신의 땅에 치유,
박수치고 소리나 내
그럼 내 엉덩이에 손 올려,
이리 와서 내 입술에 키스해
이리 와서 내 입술에 키스해
그것을 날려 버리고 그것을 아래로 쏴라.,
다들 시끄러워져서 오늘 밤 화해하자
마지막으로 한 잔 하고 하늘까지 올려
당신과 나에게요
너와 나
당신과 나에게요
파 당신의 땅에 치유,
박수치고 소리나 내
그럼 내 엉덩이에 손 올려,
이리 와서 내 입술에 키스해