The Meads of Asphodel — Dark Gethsemane 가사 및 번역
이 페이지에는 The Meads of Asphodel의 노래 "Dark Gethsemane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s over no, no after life*
No second chance in paradise.
Time runs out and then we die,
No where to run, no where to hide.
A glimpse of hell is all that’s left,
A crown of thorns upon my head.
Out of time and out of here,
It’s my time to disappear.
Sell your dreams for water and bread,
Turn out the light I’ll soon be dead.
To die far from Galilee,
In this dark Gethsemane.
Its hard to face this end to come,
Without a trace my life undone.
Afraid to sleep and loose control,
Afraid to dream and lose my soul.
가사 번역
그것은 삶 후 아니,아니 끝났어*
낙원에선 두번째 기회는 없어
시간이 지나고 우린 죽어,
도망갈 곳도,숨길 곳도 없어요
지옥을 엿볼 수 있는 건,
내 머리에 가시 왕관.
시간이 없어,여기서 나가,
이제 사라질 시간이야
물,빵에 대한 당신의 꿈을 판매,
내가 곧 죽을 빛을 밝혀.
갈릴리에서 멀리 죽을,
이 어두운 겟세맨에서.
이 끝을 마주하기 힘들어요,
내 인생을 추적하지 않고.
잠을 두려워하고 느슨한 제어,
꿈을 꾸고 내 영혼을 잃게 두려워.