The Menzingers — Sun Hotel 가사 및 번역

이 페이지에는 The Menzingers의 노래 "Sun Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember you well at the Sun Hotel
Where we were waiting impatiently
For a decent night’s sleep
It’s like I’ve landed in the rubble of my past life
And I never seem to board a return flight
From the shame, the fear, the guilt that’s tough to mention
The kind that always pry your eyelids open
And I’m pretty sure this corner of the world
Is the loneliest corner in the whole world
Maybe it’s me or the bartender
There’s Budweiser, the other customers
When all eyes are glued on the six o’clock news
For another fire, another impending news
Decide that I’ll leave you alone
I will leave you alone and you will leave me alone
I remember you well at the Sun Hotel
Where we were waiting impatiently
For a decent night’s sleep
I remember you well at the Sun Hotel
Where we were running out of money
Where we were grinding down our teeth

가사 번역

썬호텔에서 잘 기억해
우리가 초조하게 기다리고 있던 곳에
괜찮은 수면을 위해
마치 내 과거의 잔해 속에 착륙한 것 같아
그리고 나는 결코 복귀 비행을 탑승하지 않는 것 같습니다
수치심,두려움,언급하기 어려운 죄책감으로부터
항상 눈꺼풀을 벌리고 다니며
그리고 나는 세계의 이 구석을 확신한다
세상에서 가장 외로운 구석인가요
어쩌면 나 또는 바텐더 일 수도 있습니다
버드와이저,다른 고객이 있어요
모든 눈이 여섯 시 뉴스에 붙어 때
또 다른 화재,또 다른 임박한 뉴스
내가 널 내버려둘지 결정해
난 널 내버려두고 넌 날 내버려 둘 거야
썬호텔에서 잘 기억해
우리가 초조하게 기다리고 있던 곳에
괜찮은 수면을 위해
썬호텔에서 잘 기억해
돈이 부족했던 곳
우리가 우리의 이를 아래로 갈고 있던 곳에