The Messenger — I Was Born In A Holiday Inn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Messenger의 노래 "I Was Born In A Holiday Inn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These white sheets that dance over and under us
Are whispering stories of where other lovers have been
And I’ll tell you romantic things in order to seduce you and unwind you
I’ll fulfill your fantasy because undressing is the best thing
I know I don’t look like a sex symbol, but I am pretty close
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
I know a way how to keep you up all night
Do you want me to make you feel alright?
Yeah! yeah!
Is it just for tonight?
Yeah! yeah!
Well that’s alright.
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
Well hey there baby! I think you know exactly what I’ve done
But I ain’t trying to fool anyone
It’s time for you to get on home cause I ain’t that kinda man
I’ve done it once, and i’ll do it again
Forget your name and you’ll regret you ever met me
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
가사 번역
이 흰색 시트 그 위에 우리 아래 춤
다른 연인들이 어디 있는지 속삭이고 있어
낭만적 인 것들을 말해 당신을 유혹하고 긴장을 푸십시오
난 네 환상을 이행할 거야 옷을 벗는 게 제일 좋으니까
나는 섹스 상징처럼 보이지 않는 알고 있지만,나는 꽤 가깝다
나는 아직도 다음 가장 좋은 일을 위해 눈을 활짝 열려있어
넌 날 때렸어 그러니 언제든 정신차렸어
나는 당신이 결코 생각하지 않을 것이라고 생각한 것들을 가르쳐 줄 것입니다
그들은 당신이 생각하는 사람이 당신에게 모든 것을 의미 할 준비가 될 것입니다
밤새 널 지켜줄 방법을 알아
기분 좋게 해줄까?
그래! 그래!
오늘 밤만요?
그래! 그래!
그럼 괜찮아.
나는 아직도 다음 가장 좋은 일을 위해 눈을 활짝 열려있어
넌 날 때렸어 그러니 언제든 정신차렸어
나는 당신이 결코 생각하지 않을 것이라고 생각한 것들을 가르쳐 줄 것입니다
그들은 당신이 생각하는 사람이 당신에게 모든 것을 의미 할 준비가 될 것입니다
잘 헤이 아기! 내가 뭘 했는지 정확히 알고 있는 것 같은데
하지만 난 아무도 속일 생각 없어
이제 집에 갈 시간이야 난 그런 사람이 아니니까
나는 그것을 한 번했고,나는 그것을 다시 할 것이다
이름 잊어버리고 날 만난 걸 후회하게 될 거야
나는 아직도 다음 가장 좋은 일을 위해 눈을 활짝 열려있어
넌 날 때렸어 그러니 언제든 정신차렸어
나는 당신이 결코 생각하지 않을 것이라고 생각한 것들을 가르쳐 줄 것입니다
그들은 당신이 생각하는 사람이 당신에게 모든 것을 의미 할 준비가 될 것입니다