The Meteors — Death Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 The Meteors의 노래 "Death Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sound of the jungle is beating in my head
But I know my mind ain’t my own
Why am I still walking when I know I should be dead
Why won’t it leave me alone
My feet move in rhythm to the death dance
But my heart stopped beating long ago
I wanted to live but I had no chance
My mind keeps moving even so I died 48 hours ago
But I’m still walking around
Something won’t let me lie in peace
There ain’t no rest to be found
The people are dancing around me The witchdoctor stands and he stares
His magical powers have bound me The voodoo rites have ensnared
Now they have made me a zombie
I got to do what they say
Now I am in their power
There ain’t no escape no way
Won’t you come and join in my death dance
The powers of the old ones entwine
You wanted to live you got no chance
There ain’t no place you can hide
가사 번역
정글의 소리가 내 머리속에서 들려온다
하지만 내 마음은 내 것이 아니라는 걸 알아
내가 죽었어야 한다는 걸 알았을 때 왜 아직도 걷는거야
왜 날 내버려두지 않는거죠?
내 발은 리듬에 죽음의 춤을 춥니다
하지만 내 마음은 오래 전에 구타 중지
살고 싶었지만 기회가 없었어요
내가 48 시간 전에 죽었다하더라도 내 마음은 이동 유지
그러나 나는 아직도 주위를 걷고 있습니다
뭔가 내가 평화롭게 누워있도록 놔두지 않을거야
더 이상 찾을 수 없습니다
사람들이 내 주위에 춤추고 있어.약탈자가 서서 쳐다봐.
그의 마법의 힘은 부두 의례가 계속되었다 나를 결합했다
이제 그들은 나를 좀비 만든
나는 그들이 말하는 것을 할 수있어
이제 나는 그들의 힘입니다
탈출할 방법이 없어
내 죽음의 댄스파티에 오지 않을래?
오래된 것의 힘은 수반한다
당신은 살고 싶어 당신은 기회가 없다
숨을 곳이 없어