The Meteors — Psycho for Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Meteors의 노래 "Psycho for Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a psycho for your love, baby, yeah
I’m gonna follow you to hell or anywhere
If your dad tells me to stop and get out
I’m gonna put him on his back and kick him right in the
mouth
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
Go to the graveyard see who we meet
Watch all the zombies on my street
Vampire and a werewolf too
But I can’t keep my crazy mind of you
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
I’m gonna follow you to hell or anywhere
If your dad tells me to stop and get out
I’m gonna put him on his back and kick him right in the
mouth
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
Go to the graveyard see who we meet
Watch all the zombies on my street
Vampire and a werewolf too
But I can’t keep my crazy mind of you
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
I’m gonna follow you to hell or anywhere
If your dad tells me to stop and get out
I’m gonna pull out my knife and rip his throat right
out
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
Go to the graveyard see who we meet
Watch all the zombies on my street
Vampire and a werewolf too
But I can’t keep my crazy mind of you
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
I’m gonna follow you to hell or anywhere
If your dad tells me to stop and get out
I’m gonna put him on his back and kick his teeth right
out
'Cause I’m a psycho for your love, baby, yeah
Yeah, I’m psycho for your love, baby, yeah
I’m psycho for your love, baby, yeah
Oh, baby, yeah
Well, I’m a psycho for your love, baby, yeah!
가사 번역
난 네 사랑을 위한 싸이코야
지옥에나 가든지 어디든 따라갈 거야
네 아빠가 그만두고 나가라고 하면
등에 업혀서 바로 차버릴 거야
입
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
묘지로 가서 누굴 만나는지 봐
시계 모든 이 좀비 에 나 거리
뱀파이어와 늑대 인간도
하지만 난 네 정신 나간 마음을 가질 수 없어
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
지옥에나 가든지 어디든 따라갈 거야
네 아빠가 그만두고 나가라고 하면
등에 업혀서 바로 차버릴 거야
입
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
묘지로 가서 누굴 만나는지 봐
시계 모든 이 좀비 에 나 거리
뱀파이어와 늑대 인간도
하지만 난 네 정신 나간 마음을 가질 수 없어
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
지옥에나 가든지 어디든 따라갈 거야
네 아빠가 그만두고 나가라고 하면
칼을 꺼내서 목을 찢어버릴 거야
밖으로
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
묘지로 가서 누굴 만나는지 봐
시계 모든 이 좀비 에 나 거리
뱀파이어와 늑대 인간도
하지만 난 네 정신 나간 마음을 가질 수 없어
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
지옥에나 가든지 어디든 따라갈 거야
네 아빠가 그만두고 나가라고 하면
이 사람 등에 업혀서 이빨을 제대로 걷어차버릴거야
밖으로
난 네 사랑을 위한 싸이코거든
그래,난 네 사랑 사이코야
난 네 사랑 사이코야
오,자기야,그래
난 네 사랑을 위한 싸이코야