The Meters — Give It What You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 The Meters의 노래 "Give It What You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
In every situation there’s a good and bad
The world’s sitting right on the ledge
We gotta keep our eyes wide open
And hope we don’t fall off the edge
Living in a world that don’t look confusin'
Grabbed all the food we eat
Better tradition is just an illusion
Askin' is better than need
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Time is hard, a dollar ain’t nothing
And nothing in the world is free
Trying to unlock the answer to living
But you keep throwing away the key
Love yourself and hate your brother
Is a well-known matter of fact
We keep on trying to get rid of this hate
But it keeps on coming back
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Just gotta find a way, shake this feeling (oh)
Bad news, following another day
Makes me feel like (oh)
Bad news, bad news
Bad news, sad news
Coming round the corner
Good news, glad news
Forget all the hate
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
Time is hard, a dollar ain’t nothing
And nothing in the world is free
Trying to unlock the answer to living
But you keep throwing away the key
Love yourself and hate your brother
Is a well-known matter of fact
We keep on trying to get rid of this hate
But it keeps on coming back
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(fades out)
가사 번역
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
모든 상황에서 좋고 나쁜
세상이 난간에 앉아있어
눈을 크게 뜨고 있어야 해
그리고 우리가 가장자리에 떨어지지 않기를 바랍니다
속지 않는 세상에서의 삶
우리가 먹는 모든 음식을 움켜 잡았다.
더 나은 전통은 단지 환상 일뿐입니다
필요한 것보다 낫다
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
시간은 힘든,달러는 아무것도 아니다
그리고 세상에서 아무것도 무료 없다
생활에 대한 대답을 잠금 해제 시도
하지만 당신은 키를 멀리 던져 계속
자신을 사랑하고 당신의 동생을 증오
는 사실 잘 알려진 문제이다
우린 계속 이 증오를 없애려고 노력해
그러나 그것은 계속 돌아 오는 것입니다
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
그냥 꼭 방법을 찾아,이 느낌을 흔들어(오)
나쁜 소식,다른 날 다음
나를(오)
나쁜 소식,나쁜 소식
나쁜 소식,슬픈 소식
모퉁이 돌기
좋은 소식,기쁜 소식
모든 증오를 잊어 버려라.
나쁜 소식이야
슬픈 소식
모퉁이를 돌면
좋은 소식이네요
(당신이 무엇을 할 수 내놔)기쁜 소식
증오를 다 잊어버려
나쁜 소식이야
슬픈 소식
모퉁이를 돌면
좋은 소식이네요
(당신이 무엇을 할 수 내놔)기쁜 소식
증오를 다 잊어버려
시간은 힘든,달러는 아무것도 아니다
그리고 세상에서 아무것도 무료 없다
생활에 대한 대답을 잠금 해제 시도
하지만 당신은 키를 멀리 던져 계속
자신을 사랑하고 당신의 동생을 증오
는 사실 잘 알려진 문제이다
우린 계속 이 증오를 없애려고 노력해
그러나 그것은 계속 돌아 오는 것입니다
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
당신이 아직도 그것을 줄 수있는 동안 당신이 할 수있는 것을주십시오
당신이 할 수있는 것을(수)
네가 할 수 있는 걸 줘 왜냐면 넌 그걸 가지고 살아야 하니까
당신이 할 수있는 것을(수)
나쁜 소식이야
슬픈 소식
모퉁이를 돌면
좋은 소식이네요
(당신이 무엇을 할 수 내놔)기쁜 소식
증오를 다 잊어버려
(페이드 아웃)