The Mighty Lemon Drops — Second Time Around 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mighty Lemon Drops의 노래 "Second Time Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when I first saw what I thought was paradise
I was taken with amazement and it never happens twice
So I kept at little distance
Didn’t get myself drawn in
If I had another wish
I know I’d wish this one again
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
When I thought I needed someone I was cautious and aware
?In my memory lay the dealings of a previous affair?
Well it sure taught me a lesson
Now I’m back for heaven’s sake
?When I said once is once and only?
Well I made a big mistake
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
When I look back to the time
Where I could not think for myself
I was hopeless
I was anxious
I was desperate to be someone
And now I seen all I could hope for
Then again I’ve paid the price
?If your heart enough for seconds?
It will count as no surprise
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
Second time around
가사 번역
내가 처음 낙원이라고 생각한 것을 보았을 때 나는 기억한다
나는 놀라움과 함께 찍은 그것은 결코 두 번 발생하지 않습니다
그래서 나는 작은 거리에 보관
나 자신을 그려 넣지 않았다.
만약 내가 다른 소원을
나는 이것을 다시 할 것이라는 것을 안다
그것은 같은 아니다
주위에 두 번째 시간
다른 게임
주위에 두 번째 시간
내가 누군가를 필요로 생각할 때 나는 신중하고 알고 있었다
?내 기억에서 이전 사건의 거래를 배치?
글쎄 그것은 확실히 나에게 교훈을 가르쳤다
이제 나는 천국을 위해 돌아 왔습니다
?나는 한 번 말했다 때 한 번만?
글쎄,난 큰 실수를했다
고스 나는 거기있을 것이다
주위에 두 번째 시간
예,나는 감히
주위에 두 번째 시간
주위에 두 번째 시간
내가 시간을 되돌아 볼 때
어디 나 자신을 위해 생각할 수 없었다
나는 절망적이었다
나는 불안했다
나는 누군가가 필사적이었다
그리고 지금 나는 내가 희망 할 수있는 모든 것을 보았다
그럼 다시 나는 가격을 지불했습니다
?당신의 마음은 초 동안 충분히 경우?
그것은 놀랄 일이 아닙니다
그것은 같은 아니다
주위에 두 번째 시간
다른 게임
주위에 두 번째 시간
고스 나는 거기있을 것이다
주위에 두 번째 시간
예,나는 감히
주위에 두 번째 시간
주위에 두 번째 시간
주위에 두 번째 시간