The Mighty Mighty Bosstones — 7 Ways to Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "7 Ways to Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven ways to Sunday
Seven separate ways to Sunday
But he did not know which one would save him
So he had to try every code and combination
On the road to his salvation
There were no two ways about it He had seven ways to try
With seven ways to test
He vowed that he would not rest
And there was nothing up above
So he put everything aside
He had so much invested
He probably should have rested
Seven ways he swore that every last one would be tried
What he was looking for is not much more
Than what we all are looking for
But nowadays it seems like there is precious little of He looked high and he looked low
And there was nothing up above
He had to try all seven
So he tried them to high-heaven
From one end to the other
And then he turned around
He was thoroughly exhausted
And his faith had been accosted
He tried seven ways and wondered
Why it was he hadn’t found
What he was looking for is not much more
Then what we all are looking for
But nowadays it seems like there is precious little of Desperate and alone
He turned over every stone
He tried seven ways to Sunday
He was looking for love
He looked high and he looked low
And there was nothing up above
He’d been told where he could go What he was looking for was love
He looked high and he looked low
And there was nothing up above
He looked high and he looked low
And there was nothing up above
He was told where he could go What he was looking for is not much more
Then what we all are looking for
And nowadays it seems like there is precious little of Desperate and alone he turned over every stone
He tried seven ways to Sunday he was looking for love
He looked high and he looked low
And there was nothing up above
And he’d been told where he could go What he was looking for was love
가사 번역
일요일 7 가지 방법
일요일에 7 별도의 방법
그러나 그는 어떤 것이 그를 구할 지 알지 못했다
그래서 그는 모든 코드와 조합을 시도해야했습니다
그의 구원에 도로
그가 시도 할 일곱 가지 방법이 그것에 대해 두 가지 방법이 없었다
테스트 할 일곱 가지 방법으로
그는 쉬지 않을 것이라고 맹세했습니다
그리고 위에 아무것도 없었다
그래서 그는 옆으로 모든 것을 넣어
그는 너무 많은 투자를했다
쉬었어야 했는데
그는 모든 마지막 하나를 시도 할 것이라고 맹세 일곱 가지 방법
그가 찾고 있던 것은 훨씬 더 아니다
우리 모두가 찾고 있는 것 보다
그러나 요즘 그는 높은 모습과 그가 낮은 보았다 귀중한 작은 것 같다
그리고 위에 아무것도 없었다
그는 모든 일곱 시도했다
그래서 그는 높은 천국에 그들을 시도
한 쪽 끝에서 다른 쪽
그리고 그는 돌아서
그는 완전히 지쳤습니다
그리고 그의 믿음은 인정되었다
그는 일곱 가지 방법을 시도하고 궁금해
왜 그가 발견하지 못했을까요
그가 찾고 있던 것은 훨씬 더 아니다
그럼 우리 모두는 무엇을 찾고 있습니다
그러나 요즘은 절망적이고 단독으로 귀중한 것이없는 것 같습니다
그는 모든 돌을 돌았 다
그는 일요일에 일곱 가지 방법을 시도
그는 사랑을 찾고 있었다
그는 높은 보았다 그는 낮은 보았다
그리고 위에 아무것도 없었다
그는 사랑을 찾는 것을 어디로 갈 수 있는지 들었다
그는 높은 보았다 그는 낮은 보았다
그리고 위에 아무것도 없었다
그는 높은 보았다 그는 낮은 보았다
그리고 위에 아무것도 없었다
그는 그가 찾고 있던 것을 갈 수 있던 곳에 매우 더 많은 것이 아니다 들었다
그럼 우리 모두는 무엇을 찾고 있습니다
그리고 요즘은 절망의 귀중한 작은 것 같아 혼자 그는 모든 돌을 돌았 다
그는 사랑을 찾고 있었다 일요일에 일곱 가지 방법을 시도했다
그는 높은 보았다 그는 낮은 보았다
그리고 위에 아무것도 없었다
그리고 그는 사랑을 찾는 것을 어디로 갈 수 있는지 들었다