The Mighty Mighty Bosstones — Dr. D 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "Dr. D"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Noise, noise, noise from down below.
It’s coming from the basement.
It’s underneath the house now.
And it’s rockin' the foundation.
It’s the noise we love to make,
and for year’s we have been making.
While Doctor D watches TV his house is fucking shaking.
He lets us practice in his place.
He’s got a wife with a pretty face.
Takes vacation, owns property,
Dr. Dalsimer, Dr. D.
In the daytime what’s he doin?
Upstairs in the attic he’s saving lives from ruin.
And sorting through the static, he puts back together brains?
I guess they’re broken.
bip…
And I’m not fucking joking.
He lets us practice in his place.
He’s got a wife with a pretty face.
Takes vacation, owns property.
Dr. Dalsimer, Dr. D.
Nice, nice, nice neighborhood.
And nice place to raise the kids.
They’re tough strings to obtain but Dr. D. He did.
Worked hard to take it easy.
Worked hard and wasn’t lazy.
Guitars drums, tones, saxophones;
He must be fucking crazy
He lets us practice in his place.
He’s got a wife with a pretty face.
Takes vacation, owns property.
Dr. Dalsimer, Dr. D.

가사 번역

소음,소음,아래에서 소음.
지하실에서 나와요
지금 집 밑에 있어요
그리고 그것은'기초를 누 볐어.
우리가 좋아하는 소음은,
그리고 한 해 동안 우리는 만들고 있었다.
닥터 D 가 TV 를 시청하는 동안 그의 집은 빌어 먹을 흔들리고있다.
그는 우리가 자신의 장소에서 연습 할 수 있습니다.
예쁜 얼굴을 가진 아내가 있어
휴가,소유 재산,
달시머 박사
낮에 뭐 하는 거야?
위층 다락방에 그는 폐허에서 생명을 구하고 있습니다.
그리고 정적을 통해 정렬,그는 다시 함께 뇌를 둔다?
고장났나 봐
bip…
농담도 아니고
그는 우리가 자신의 장소에서 연습 할 수 있습니다.
예쁜 얼굴을 가진 아내가 있어
휴가를 가지고 재산을 소유하고 있습니다.
달시머 박사
좋은,좋은,좋은 이웃.
애들을 키울 좋은 곳이지
그들은 얻기 위해 힘든 끈입니다하지만 닥터 디는 않았다.
쉽게 받아들이기 힘들었지
열심히 일했고 게으르지 않았습니다.
기타 드럼,톤,색소폰;
완전 미쳤나 봐
그는 우리가 자신의 장소에서 연습 할 수 있습니다.
예쁜 얼굴을 가진 아내가 있어
휴가를 가지고 재산을 소유하고 있습니다.
달시머 박사