The Mighty Mighty Bosstones — Everybody's Better 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "Everybody's Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s better than I am
I think everybody’s better than me And everybody’s swell I guess
They’re doing well some more or less
Everybody’s better than I am I think
You know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
Everybody’s acting like I don’t matter
Everybody’s into the act
Too many of them to avoid
It could be that I’m paranoid
I matter as a matter of fact
And you know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
The true king rules without a crown
If your boat’s afloat after the typhoon
Row it safely back to the lagoon
And nevermind the green grass you won’t mow
Or what it is you have or don’t to show
Or what it is you can or can’t afford
The good are good without reward
You know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
Everybody’s better than I am
I think everybody’s better than me And everybody’s swell I guess
They’re doing well some more or less
Everybody’s better than I am I think
Everybody’s acting like I don’t matter
Everybody’s into the act
Too many of them to avoid
It could be that I’m paranoid
I matter as a matter of fact
And you know to be king you don’t need a castle
No no! No No! No no no no To row back to shore can sure be a hassle
You know to be king you don’t need a castle
가사 번역
모두가 나보다 낫다
다들 나보다 낫고 다들 멋져
그들은 잘 좀 더 많거나 적은 일을하고 있습니다
모두가 내가 생각하는 것보다 낫다
당신은 왕이 될 알고 당신은 성이 필요하지 않습니다
반드시 번거 로움이 될 수 해안으로 다시 행합니다
왜 당신은 당신의 머리 낮은 아래로 걸어
다들 내가 상관없는 것처럼 굴잖아
모두 연기에 빠졌어
그들을 피하기 위해 너무 많은
내가 편집증적 일 수 있습니다
나는 사실 의 문제
그리고 당신은 왕이 될 것을 알고 당신은 성이 필요하지 않습니다
반드시 번거 로움이 될 수 해안으로 다시 행합니다
왜 당신은 당신의 머리 낮은 아래로 걸어
진정한 왕은 왕관없이 규칙
태풍 후에 배가 떠 있으면
석호로 안전하게 행
그리고 당신이 깍는하지 않습니다 녹색 잔디를 신경 끄십시오
또는 당신이 무엇을 가지고 또는 표시 할 수 없습니다
또는 당신이 또는 감당할 수 없는 것
좋은 것은 보상 없이 좋다
당신은 왕이 될 알고 당신은 성이 필요하지 않습니다
반드시 번거 로움이 될 수 해안으로 다시 행합니다
왜 당신은 당신의 머리 낮은 아래로 걸어
모두가 나보다 낫다
다들 나보다 낫고 다들 멋져
그들은 잘 좀 더 많거나 적은 일을하고 있습니다
모두가 내가 생각하는 것보다 낫다
다들 내가 상관없는 것처럼 굴잖아
모두 연기에 빠졌어
그들을 피하기 위해 너무 많은
내가 편집증적 일 수 있습니다
나는 사실 의 문제
그리고 당신은 왕이 될 것을 알고 당신은 성이 필요하지 않습니다
안 돼,안 돼! 안 돼,안 돼! 아니 아니 아니 아니 확실히 번거 로움이 될 수 있습니다 해안으로 돌아 가기 행 없습니다
당신은 왕이 될 알고 당신은 성이 필요하지 않습니다