The Mighty Mighty Bosstones — Go Big 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "Go Big"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you wanna go big? Do you wanna go back?
Do you wanna get way ahead of yourself
With your integrity intact?
Do you wanna go on? Do you wanna go out?
Kicking and screaming while they drag you
Will you let them bind and gag you?
Do you wanna go big or not?
Give it one more great big shot
Do you wanna just give in Or give it everything we’ve got?
Do you wanna go big? Do you wanna go home?
Where it is safe and it is sound
And where the safe and sound are found
Do you wanna go there? That’s nowhere
Or do you wanna just go at it?
Are you telling me you’ve had it?
Put on your big boy pants
Tighten your grip and adjust your stance
You may have messed around
And missed your chance
You’ve got a safety chord
You’ve got the luxuries most can’t afford
You may be grateful or faithful
Or jump when you’re bored
Maybe I am losing my mind
Maybe I’m not and maybe I’m fine
Maybe I do, or don’t give a damn
Maybe I’m not but maybe I am Do you wanna go big
Do you wanna go big or not?
This might be our final shot
Do you wanna just give in Or give it everything we’ve got?
Do you wanna go big?
Do you wanna go home?
Where it is safe and it is sound
But I won’t be around
Put on your big boy pants
Tighten your grip and adjust your stance
You may have messed around
And missed your chance
You’ve got a safety chord
You’ve got the luxuries most can’t afford
You may be grateful or faithful
Or jump when you’re bored
Maybe I am losing my mind
Maybe I’m not, and maybe I’m fine
Maybe I do, or don’t give a damn
Maybe I’m not, but maybe I am And maybe I’m scared when baby’s not here
Maybe it’s not a legitimate fear
Maybe it doesn’t need to be shared
Maybe it does, and baby I’m scared
Maybe I am losing my touch
And maybe I miss my baby too much
Maybe I can’t hear her, baby when I’m near her
Maybe I can’t, but maybe I can
And maybe my past has made me this way
Maybe it’ll last, or maybe it’ll go away
Maybe I’m losing my mind
Maybe I’m not, and maybe I’m fine
가사 번역
크게 하고 싶어? 돌아갈래요?
너 자신보다 앞서가고 싶어?
당신의 무결성은 그대로?
계속 할래요? 나갈래요?
그들이 당신을 끌어 들이는 동안 발로 차며 비명을 지른다.
묶고 재갈 물리게 해줄래?
크게 할 거야 말 거야?
한 번 더 큰 기회를 줘
그냥 들여보내 줄래요?아니면 우리가 가진 모든 걸 줄래요?
크게 하고 싶어? 집에 가고 싶어?
그것이 안전한 그리고 그것 소리인 곳에
안전 및 소리가 발견되는 곳
거기 갈래요? 그것은 아무데도 없다
아니면 그냥 해볼래?
그랬다고 말하는 거야?
당신의 큰 소년 바지에 넣어
그립을 조이고 자세를 조정
당신은 주위에 엉망 수 있습니다
그리고 당신의 기회를 놓쳤다
당신은 안전 코드를 가지고있다
사치 스럽게 사치 스러워요
당신은 감사 또는 충실 할 수있다
당신이 지루해 할 때 또는 점프
어쩌면 나는 내 마음을 잃고있다
어쩌면 내가 아니에요 어쩌면 난 괜찮아
어쩌면 내가 할,또는 빌어 먹을 신경 쓰지 않는다
어쩌면 내가 아니지만 어쩌면 내가 당신이 큰 가고 싶어 해요
크게 할 거야 말 거야?
이게 마지막 기회일지도 몰라
그냥 들여보내 줄래요?아니면 우리가 가진 모든 걸 줄래요?
크게 하고 싶어?
집에 가고 싶어?
그것이 안전한 그리고 그것 소리인 곳에
하지만 난 여기 있을 수 없어
당신의 큰 소년 바지에 넣어
그립을 조이고 자세를 조정
당신은 주위에 엉망 수 있습니다
그리고 당신의 기회를 놓쳤다
당신은 안전 코드를 가지고있다
사치 스럽게 사치 스러워요
당신은 감사 또는 충실 할 수있다
당신이 지루해 할 때 또는 점프
어쩌면 나는 내 마음을 잃고있다
어쩌면 내가 아니에요,어쩌면 난 괜찮아
어쩌면 내가 할,또는 빌어 먹을 신경 쓰지 않는다
아닐지도 모르지만,아기가 없을 때 무서울 수도 있어
어쩌면 그것은 합법적 인 두려움이 아닙니다
어쩌면 공유 할 필요가 없습니다
그럴지도,그리고 아기가 나는 무서워
어쩌면 나는 나의 접촉을 잃고있다
그리고 어쩌면 내가 너무 많이 내 아기를 그리워
가까이 있을 때 소리가 안 들릴지도 몰라
어쩌면 나는 할 수 없지만 어쩌면 나는 수
그리고 어쩌면 내 과거는 나를 이렇게 만들었습니다
어쩌면 그것은 지속될 것이고,어쩌면 사라질 것입니다
어쩌면 나는 내 마음을 잃고있다
어쩌면 내가 아니에요,어쩌면 난 괜찮아