The Mighty Mighty Bosstones — The Rascal King 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "The Rascal King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well he was fueled by a lack, drew inspiration from a need.
So many problems to crack and mouths to feed.
Crooked was the path, and brazen was the walk.
A cocky swagger, up the ladder, and could he ever talk.
The last hurrah? Nah! I’d do it again.
The Rascal King behind the bars
or the one in front of them.
The love of God and constant contradictions,
With a smile, wink, or nod.
What’s stranger, fact or fiction?
And never ceasing to amaze me on a regular basis.
First hand in his pocket or first fist into the faces.
The last hurrah? Nah! I’d do it again.
The Rascal King behind the bars
or the one in front of them.
A legendary character.
When? Only then.
Where? Only there.
A hero or a hooligan? Well, that part’s just never clear.
Pride or shame, it’s all the same.
Who’s innocent or who’s to blame?
Politics or just a game?
Well in the end they knew his name.
The last hurrah? Nah! I’d do it again.
The Rascal King behind the bars
or the one in front of them?

가사 번역

글쎄,그는 부족에 의해 연료가 필요에서 영감을 받았다.
그래서 많은 문제가 균열과 입을 공급 할 수 있습니다.
꼬부랑이는 길이었고 뻔뻔하게도 걸어다녔지
건방진 자신감,사다리 위로,그리고 그는 이제까지 이야기 할 수있다.
마지막 만세? 안돼! 나는 그것을 다시 할 것입니다.
바 뒤에 악동 왕
아니면 그들 앞에서요
하나님의 사랑과 끊임없는 모순,
미소,윙크 또는 고개를 끄덕.
낯선 사람,사실 또는 소설은 무엇입니까?
그리고 정기적으로 저를 놀라게 중단하지 않습니다.
그의 주머니에 첫 손 또는 얼굴에 첫 주먹.
마지막 만세? 안돼! 나는 그것을 다시 할 것입니다.
바 뒤에 악동 왕
아니면 그들 앞에서요
전설적인 캐릭터.
언제요? 만 다음.
어디? 만 거기.
영웅이나 훌리건? 글쎄,그 부분은 결코 명확하지 않습니다.
자존심이나 수치,그것은 모두 동일합니다.
누가 결백하거나 누가 비난 할 것인가?
정치 아니면 그냥 게임?
결국 그들은 그의 이름을 알고 있었다.
마지막 만세? 안돼! 나는 그것을 다시 할 것입니다.
바 뒤에 악동 왕
아니면 그들 앞에 있는 사람?