The Milk Carton Kids — Secrets Of The Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 The Milk Carton Kids의 노래 "Secrets Of The Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The only time I’ve ever heard the voice of God
Was in the silence of the night
In the arms of the one I love
Staring at the ceiling up above
I can contain the secrets of the stars
Anytime I ever woke up in a dream
I saw my shadow there, staring back at me Moving through the walls and wondering
As all the world rose up inside of me And I long to hear the melody
That I one time played inside my mind
And to love another helplessly
So breathing feels like putting out a fire
Anytime my life flashes in front of me
I see a child there, as if on a screen
Standing in the shadows, flickering
For a moment I know what it means
All this time I lived inside a memory
Daylight creeping in through a crack in the weathered seam
Severing the ties and trembling
Losing our voices in the wind
And I long to hear the melody
That I one time played inside my mind
And to love another helplessly
So breathing feels like putting out a fire
가사 번역
내가 신의 음성을 들은 유일한 시간
밤의 침묵에 있었다
내가 사랑하는 사람의 팔에
위에 천장을 쳐다 보면서
나는 별의 비밀을 포함 할 수 있습니다
꿈속에서 깨어난 순간
나는 벽을 통해 이동 나를 다시 응시하고 궁금,거기에 내 그림자를 보았다
모든 세상이 내 안에 들어오고 난 이 멜로디를 듣고 싶어
내가 한 번 내 마음 속에 재생
그리고 힘없이 다른 사랑
그래서 호흡은 불을 넣어 같은 느낌
언제나 내 인생이 깜박일 때
거기 아이가 보여 마치 화면에 있는 것처럼
그림자에 서서 깜박 거림
잠시 동안 나는 그것이 무엇을 의미하는지 알고있다
이 모든 시간 나는 메모리 안에 살았다
일광은 풍화된 솔기에 있는 균열을 통해서 들어옵니다
관계를 끊고 떨림
바람에 우리의 목소리를 잃고
그리고 나는 멜로디를 듣고 갈망
내가 한 번 내 마음 속에 재생
그리고 힘없이 다른 사랑
그래서 호흡은 불을 넣어 같은 느낌