The Minor Canon — The Rockets Countdown 가사 및 번역

이 페이지에는 The Minor Canon의 노래 "The Rockets Countdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have to tell you I don’t see past your eyes
As I walk my fingers on your skin
The rockets countdown comes to five
Wishing you were somewhere that I haven’t been
I feel bad
Though I haven’t said a thing
So close that I could hear your breath, the rockets hiss
All my thoughts to my confession
But no words come out my mouth, give you a kiss
Looking for a new obsession
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you,
I’m sorry dear,
My narcissistic mind is twisted into knots
Ooooh, I’m sorry dear (x7)
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you my dear
I’m sorry that
My narcissistic mind is twisted into knots.

가사 번역

네 눈을 못 본다고 말해야겠어
나는 당신의 피부에 내 손가락을 걸어
로켓 카운트 다운 다섯 온다
네가 어딘가 있었으면 좋았을 텐데
나는 나쁜 느낌
난 아무말도 안했는데
숨소리를 들을 수 있게 가까이서
고백 내 모든 생각
하지만 내 입에서 나오는 말은,당신에게 키스
새로운 강박 관념을 찾고
나는 나쁜 느낌
난 아무말도 안했는데
나는 나쁜 느낌
너한테 아무말도 안했는데,
미안해,여보,
내 자기애적인 마음은 매듭으로 꼬여있다
우오,미안 사랑 해요(x7)
나는 나쁜 느낌
난 아무말도 안했는데
나는 나쁜 느낌
내가 너한테 아무말도 안했는데
나는 그 죄송합니다
내 자기애적인 마음은 매듭으로 꼬여있다.