The Minus 5 — My Life as a Creep 가사 및 번역
이 페이지에는 The Minus 5의 노래 "My Life as a Creep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ask me for a moment to reflect, and I will tell you where
i was when i went down.
Show me where the lines can reconnect, and I will
parallelogram you to the ground.
There’s no sound like falling down, and the mineshaft’s
pretty deep.
There’s no mattress, no soft ground, and no film
treatment for My Life As A Creep.
People try to put you in a book.
The words look good in black and white -- I guess they
should.
Gazing from the cliffs, you overlook the road that
separates the future from the woods.
There’s no town like safe and sound, and the walls are
smooth and steep.
There’s no mattress, no soft ground, and no film
treatment for My Life As A Creep.
I just hope one day you’ll understand I’m not supremely
evil, and I can be better than I am.
You can take your guns to town or run, but there is no forbidden planet far enough.
the slasher knows you’ll trip over a tree trunk, but you
still wander off alone no matter what.
There’s no end like safe and sound, and no beauty like
asleep.
There’s no mattress, no soft ground, and no film
treatment for My Life As A Creep.
가사 번역
반영하는 순간을 위해 저를 요구하거든,나는 어디에 당신을 말할 것입니다
내가 내려 갔을 때 나는이었다.
다시 연결할 수 있는 곳을 알려주면
평행 사변형이야
아래로 떨어지는 같은 소리가 없다,그리고 지뢰 옷의
꽤 깊은.
매트리스,부드러운 땅,필름이 없습니다
크리프로서 내 삶에 대한 치료.
사람들이 당신을 책에 넣으려고 해요
검은 색과 흰색이 잘 어울려요
해야 합니다.
절벽을 바라보면
미래를 숲과 분리시켜
안전함과 소리 같은 마을은 없어
부드럽고 가파른.
매트리스,부드러운 땅,필름이 없습니다
크리프로서 내 삶에 대한 치료.
난 그냥 언젠가 당신이 이해 바랍니다 나는 굉장히 아니에요
악,나는 나보다 더 나은 수 있습니다.
당신은 마을이나 실행에 총을 가지고 있지만,충분히 금지 된 행성이 없습니다 수 있습니다.
슬래셔는 나무 트렁크를 통해 여행 것이다 알고 있지만,당신은
무슨 일이 있어도 혼자 방황하는 거야
안전과 소리 같이 끝,그리고 아름다움은 같이 없습니다
잠들어.
매트리스,부드러운 땅,필름이 없습니다
크리프로서 내 삶에 대한 치료.