The Miracals — I Don't Really Like It 가사 및 번역
이 페이지에는 The Miracals의 노래 "I Don't Really Like It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t really like it when you go
Go away
When you go away
I don’t like it when
You and I depart on separate ways
Cuz I know
I don’t know when I
Will see you again
I check out the other girls
They are real polite
But they are not my type
I didn’t know I was waiting for you
Almost half my life
It don’t feel quite right
I feel like my day is just a waste
When away
From your open bed
I only think of it
Tell me in the middle of the day
You’re interested
I’d lick both my palms
Just like Ferris did
But if you get off without me
I’d be anything
To get you back again
But if you’d be better off without me
Sleeping every night
Wouldn’t feel quite right
(saoooolaaaooooooooo)
So when you finally leave me
And it seems you would
If I make a dent in your heart
If I’m sad, will you come back to me
If I grow, will you come back to me
Won’t you please
Won’t you come
Back to me.
가사 번역
당신이 갈 때 나는 그것을 정말로 좋아하지 않는다
멀리 이동
당신이 떠날 때
나는 그것을 때 좋아하지 않는다
당신과 나는 별도의 방법으로 출발
사촌 나는 알고있다
언젠지는 모르겠어요
당신을 다시 볼 것입니다
나는 다른 여자 체크 아웃
그들은 진짜 공손합니다
그러나 그들은 내 유형이 아닙니다
널 기다리고 있는 줄 몰랐어
거의 내 인생의 반
그것은 꽤 잘 느끼지 않는다
내 하루는 그냥 낭비 같은 느낌
멀리 때
오픈 침대에서
나는 단지 그것을 생각한다
한순간만이라도
당신은 관심이 있어요
나는 두 손바닥을 핥고 싶다
페리스 짓처럼
하지만 나 없이 내리면
나는 아무것도 될 것입니다
다시 당신을 얻기 위해
하지만 나 없으면 더 잘할 수 있다면
매일 밤 자고
꽤 기분이 좋지 않을 것입니다
(상울라아우ooooooo)
그래서 마침내 나를 떠날 때
그리고 그것은 당신이
내가 네 심장에 움푹 들어가게 한다면
내가 슬프다면,다시 나에게 올 것이다
내가 자라면,내게 돌아와
당신은 제발 하지 않습니다
안 올래?
나에게 돌아 가라.