The Mission — Hymn (For America) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mission의 노래 "Hymn (For America)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve felt the heat
In the city of Angels
Dust up on high
And the worse for wear
I’ve seen the lights
Going down on sunset
Madmen running loose
There’s murder in the air
So this is America
Love colder than death
Working the streets
Love doesn’t come cheap
So I learn how to steal
Religion for sale
Buy my way into heaven
Sell my soul for a trick
It’s not worth a great deal
So this is America
I remember her smile and her virgin heart
I remember her tears tearing me apart
I remember my hands helpless and tied
As they led her away I remember I cried
I’ve put my life
In the hands of a scream
Small talked and less
With legends to be
But I carried a torch
For the child forbidden
And when the heat closed in
They crucified me
So this is America
Dreams don’t come easy
Without any sleep
On this damned bed of nails
Laid wide eyed and weary
I hit the freeway
And step on the speed
Head for the desert
When madness prevails
So this is America
God bless you America
God bless you America
God bless you America
God bless you
America

가사 번역

나는 열을 느꼈다
천사의 도시
높은 쪽으로 먼지
그리고 마모에 대한 더 나쁜
나는 빛을 보았다
일몰 내려가는
미친 실행하는 느슨한
공중에 살인이 있어요
여긴 미국이야
죽음보다 추운 사랑
거리 작업
사랑은 값싼 게 아니야
그래서 나는 훔치는 방법을 배웁니다
판매를 위한 종교
내 길을 천국
내 영혼을 속임수로 팔아
그것은 큰 거래 가치가 없어
여긴 미국이야
나는 그녀의 미소와 그녀의 처녀 마음을 기억한다
나는 그녀의 눈물이 나를 찢어 기억
나는 무력 묶여 내 손을 기억
그들이 그녀를 멀리 이끌 때 나는 울었다
나는 내 인생을 넣어했습니다
비명의 손에
작은 이야기 덜
될 전설과 함께
그러나 나는 횃불을 실시
아이를 위해 금지
그리고 열이 안으로 닫을 때
날 십자가에 못박았어
여긴 미국이야
꿈은 쉽게 오지 않는다
어떤 잠 없이
이 빌어 먹을 손톱의 침대에
넓은 눈과 피곤한 누워
고속도로에 쳤어요
그리고 속도에 단계
사막을 위해 머리
광기가 우세 할 때
여긴 미국이야
하나님은 당신에게 미국을 축복
하나님은 당신에게 미국을 축복
하나님은 당신에게 미국을 축복
하나님은 당신을 축복
아메리카