The Mitchell Brothers — Fuck Me? Fuck You! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mitchell Brothers의 노래 "Fuck Me? Fuck You!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah man, what fuck you want me to do?
You want me to phone your girlfriend, yeah
And apologize on your behalf?
Does it look like I got 'Cunt' on my forehead?
No one’s saying you’re a cunt
But at the end of the day I’m asking you a favor
Nah, man
So what? Wouldn’t I do the same thing for you
Bruv, I would not ask you to phone my girlfriend
Ah you fuckin' prick
Sometimes you act like you’re dumb or thick
Can’t you take the hint that I can’t let you in You’re such a pain in the arse you are
I should spark your jaw
I hear your kicking at my door
On my free phone there’s 3 missed calls
Shouting through my letter box all pissed off
I don’t give a shit, so prick, piss off
Plus I got a yatty in the gaff with a batty
That is ready for some lashing from the back
She’s been here since pop world started
And I ain’t even got to pop her bra yet
All you really care about is football
Every fucking hour it’s Liverpool, Liverpool
We’ll you’ve picked the wrong day, prick
I don’t care if you’re pissed off, you make me sick
Fuck Tony
Fuck Tony
Fuck Tony
Fuck Tony
You unreliable cunt
This is about the third time I have rung
You know I’m supposed to beat your drum
Kick off’s at 2 and it’s half past 1
Look at you in and done, it’s the cup final
And you know I’m a Liverpool fan, Steve’s my idol
And we both came up with the plan to tell the guys to That we were all going to jam in your living room
In front of the digital
Even when I got the Guinness and the chicken patties
Who the fuck do you think are getting me flippin' abby
You’re taking the liberty, you’re a prick
I go round your house to give your door a couple of kicks
I bet your in the room right now
With the blinds down but I’ll soon find out
You’re takin' the piss last week was my shout
Paid for the box office for that big title bout
Fuck Teddy
Fuck Teddy
Fuck Teddy
Fuck Teddy
For your own sake and future reference mate
Do yourself a favor, call 08 702 40 40 40
Then you won’t have to be calling me Calling me, calling me, you tight cunt
Get your paper out your pocket
And pay for the satellite dish or cable socket
And don’t come around here chatting shit again
When I’m about to get a yatty with a batty in my bed
Next time when you’ll need a favor, bruv
Think before you call 'cause I’ll hang up All 'cause of you the guy that keeps texting me endlessly
Now my box is full with so many damn messages
You arse, go get your facts straight
You said it was cool to come and watch the game
So don’t make promises you can’t keep
Oh yeah and I’m keeping your DVD, you cunt
You know don’t worry, I won’t ask you a favor again
I don’t give a fuck what you do mate
'Cause know what I mean 'cause you can’t try
And get me to phone your girl
And know what I mean
It’s no fuckin' meals and boobs business around here, mate
What you talking about?
I don’t give a fuck, fuck what you talkin' about
가사 번역
그래,내가 어떻게 했으면 좋겠어?
네 여자친구한테 전화하라고?
그리고 당신을 대신하여 사과?
이마에 계집애가 생긴 것 같아?
네가 겁쟁이라곤 아무도 없어
하지만 마지막 날엔 부탁이 있어
아니,남자
그래서 뭐? 내가 당신을 위해 같은 일을하지 않을까요
내 여친한테 전화하라고 하진 않을 거야
아 빌어먹을 자식
때때로 당신은 바보 또는 두꺼운 것처럼 행동합니다
내가 널 못 들어오게 한다는 힌트를 받아들이면 안 돼 네가 얼마나 골칫덩어리인지
턱을 부셔야겠어요
내 집에서 발로 차는 소리가 들려
내 무료 전화에 3 부재중 전화가있다
내 편지함을 통해 외치는 모든 화가
난 신경 안 써,이 자식아,꺼져
게다가 나는 박쥐와 함께 gaff 에 yatty 있어
즉,뒤에서 일부 채찍질을위한 준비가
팝이 시작한 이후로 여기 있었어요
그리고 난 아직 걔 브라도 안써도 돼
당신이 정말로 걱정하는 것은 축구입니다
매 시간마다 리버풀,리버풀
우리는 당신이 잘못된 날을 골랐다 것,찌르기
화났든 말든 날 아프게 해
씨발 토니
씨발 토니
씨발 토니
씨발 토니
당신은 신뢰할 수없는 성기
이 세 번째 시간에 대해 나는 룬있다
내가 네 드럼을 때리는 거 알지?
킥 오프의 2 그리고 그것은 지난 1 의 절반입니다
이 컵 마지막,그리고 완료 당신을 봐
그리고 당신은 내가 리버풀 팬이야 알고,스티브는 내 우상
그리고 우리 둘 다 그 사람들에게 우리 모두가 네 거실에 끼어들 거라고 말하려고 계획을 세웠지
의 앞에 디지털
내가 기네스와 치킨 패티를 샀을 때도
누가 애비 꼬시겠어?
당신은 자유를 뺏고 당신은 멍청이야
집에 가서 차도 좀 주고
지금 당장 네 방에 있을게
블라인드와 함께 아래로 하지만 곧 찾을 수 있습니다
지난주에 오줌 싸는 건 내 소리였어
그 큰 제목 한판 승부 박스 오피스에 대한 지불
씨발 테디
씨발 테디
씨발 테디
씨발 테디
자신의 술과 미래의 참조 메이트를 위해
자신에게 부탁,08 702 40 40 40 전화
그럼 나한테 전화할 필요 없어 날 부르고,날 부르고,꽉 조이는 나쁜년아
주머니에서 종이 꺼내
그리고 위성 접시 또는 케이블 소켓에 대한 지불
다신 이런 소리 하지 마
내 침대에서 방망이로 야티 잡으러 갈 때
다음번엔 부탁 좀 들어줘
전화하기 전에 생각해봐요 왜냐면 난 당신 때문에 계속 문자보내는 남자랑 다 끊을테니까요
이제 내 상자는 너무 많은 망할 메시지로 가득 차 있습니다
당신은 엉덩이,바로 당신의 사실을 얻을 이동합니다
와서 경기를 보는 게 멋지다고 했잖아
그래서 당신이 지킬 수없는 약속을하지 마십시오
오,그래,난 당신의 DVD 를 유지하고있어,이 나쁜
걱정마,다시는 부탁하지 않을게
네가 뭘 하든 상관 안 해
내가 무슨 뜻인지 아니까
네 여자한테 전화하라고 해
그리고 내가 무슨 뜻인지 알아
여기선 밥이랑 가슴도 안 먹어요
무슨 소리야?
무슨 소린지 상관 안 해