The Mitchell Brothers — She's Got It All Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mitchell Brothers의 노래 "She's Got It All Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I’m saying is this yeah
Every time when I tell you like
You know what I mean like
Don’t fucking go mad over your chick
This that, this that
It’s for your own good
Its called, na na, it is, its called experience
Bruv, you know what yeah, what experience?
What so you’ve gone mad over a chick
Yeah I have once, and I’m not doing that shit again
You’re fucking crazy
There’s no point in telling her the truth
Cos she’s not gonna believe it
You know what I mean
She’s just gonna listen to her friends
Her fucking friends, you know what I mean
So like, just like, forget about her, let’s go get some drinks
You know what I mean, go check some more yatis
Bruv why did she hang up?
I know there’s still anger
I put my hands up & yes I was a wanker
I did lead with Tanya, when I left Tantra
She had one too many so I called a cab
I don’t understand her, I never did grab her
She’s listening to Amber, and we don’t get on
OK before, I did get caught
But to jeopardise us again, I couldn’t do
Her friend, ain’t talking sense
See me and Tanya we’re only just breadrins
Her friend, never saw anything
We got in, I dropped her off to her rents
This morning it got light, but I’d still not been to sleep
Thinking of what to do to ease this grief
I know I lied but I had a reason please believe
I fold the pillow, and try n squeeze some sleep
Please don’t delete, my phone number please
I know you don’t need, to mope about me
I did go with Lis, she phoned to speak
She wants me back, but I want you
Don’t shoot through, you’re going to lose
A bloke who’s truly devoted to you
I owe to you, to know a few truths
Home truth truths, you going to screw
Your friends, are not talking sense
Are you sure your head ignores them?
Your friends, never saw anything
We talked then, I walked to my ends
This morning it got light, but I’d still not been to sleep
Thinking of what to do to ease this grief
I know I lied but I had a reason please believe
I fold the pillow, and try n squeeze some sleep
Bruv I’ll tell you this for free, Ambers chatting shit again
She needs to go on Trisha, with all her fucking shenanigans
She’s just sad and bitter, cos her and her man split up
So now she wants her and the girls to be a gang of spinsters
And bruv, huh, I told you, you can’t be chatting to Tanya
So when she calls you, just blank her
That night I went to Ten Rooms after Tantra
But I didn’t think you and her would jump in the same cab bruv
Listen bruv, just give your girl time and space
Maybe a couple of days, to get her mind straight
Serious bruv listen, allow it for a bit
And if she’s got any sense, she’ll know Amber’s chatting shit
This morning it got light, but I’d still not been to sleep
Thinking of what to do to ease this grief
I know I lied but I had a reason please believe
I fold the pillow, and try n squeeze some sleep
가사 번역
내가 말하는 것은 이 그래
내가 당신에게 말할 때마다
내가 무슨 뜻인지 알잖아
여자한테 화내지 마
이 그,이 그
그것은 당신의 자신의 이익을 위해
그것의 호출,나 나,그것의 호출 경험이다
그래,무슨 경험 알지?
여자한테 화난게 뭔데요?
그래,난 한 번,그리고 난 다시 그 똥을하고 있지 않다
너 미쳤어.
사실대로 말해도 소용없어
왜냐면 그녀는 믿지 않을거니까
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
그냥 친구 말을 들으려고 하는 거야
그 망할 친구들이요
그러니까,그냥,그녀를 잊어버려요.가서 술 좀 마시러 가요.
내가 무슨 뜻인지 알지,가서 좀 더 야티스를 확인하십시오
왜 끊었어?
아직도 분노가 있는 거 알아
나는 내 손을 올려&그래,나는 재수없는했다
내가 탄트라를 떠났을 때 타냐와 함께 이끌었어
너무 많아서 택시 불렀어
이해가 안 돼 안 잡았어
앰버 말을 듣고 있어
좋아 전에,나는 잡힐 않았다
그러나 우리를 다시 위험에 빠뜨리기 위해,나는 할 수 없었다
쟤 친구 말이 안 돼
보 나 고 타냐 리 가 만 그 브레드
그녀의 친구,아무것도 보지 않았다
우리가 들어갔고,나는 그녀의 임대료로 그녀를 떨어뜨렸다.
오늘 아침엔 빛이 났지만 잠도 못잤어요
이 슬픔을 완화하기 위해해야 할 일을 생각해보십시오
나는 거짓말을 알고 있지만,나는 믿어 주시기 바랍니다 이유가 있었다
나는 베개를 접어서 잠을 잘 수 있도록 노력한다
삭제 하지 마십시오,내 전화 번호 하시기 바랍니다
난 당신이 나에 대해 우울,필요가 없다는 것을 알고
리스랑 같이 갔는데
그녀는 나를 다시 원하지만 난 당신을 원해요
쏘지 마,질 거야
당신에게 진심으로 헌신하는 자
몇 가지 진실을 알고,당신에게 빚
홈 진실 진실,당신은 나사 것
친구,감각을 이야기하지 않습니다
당신은 당신의 머리를 무시 하시겠습니까?
친구,아무것도 보지 않았다
우리는 그 때 이야기,나는 나의 끝에 걸었다
오늘 아침엔 빛이 났지만 잠도 못잤어요
이 슬픔을 완화하기 위해해야 할 일을 생각해보십시오
나는 거짓말을 알고 있지만,나는 믿어 주시기 바랍니다 이유가 있었다
나는 베개를 접어서 잠을 잘 수 있도록 노력한다
형씨,공짜로 말해줄게,앰버가 또 똥같은 소리 하는 거
트리샤를 타야 돼 빌어먹을 헛소리와 함께
그녀는 슬프고 씁쓸해
그래서 지금 그녀는 그녀와 여자 스핀스터의 갱이 될 싶어
타냐랑 얘기하면 안 돼
그래서 그녀가 당신을 호출 할 때,단지 그녀를 비워
그날 밤 나는 탄트라 후 10 개의 방으로 갔다
하지만 너랑 그 여자가 같은 택시 타러 올 줄은 몰랐어
Bruv 를 들어,당신의 여자 시간과 공간을 제공
아마 며칠은,그녀의 마음을 똑바로 얻을 수 있습니다
심각한 멍이 들어,조금 허용
앰버가 수다 떠는 건 알 거야
오늘 아침엔 빛이 났지만 잠도 못잤어요
이 슬픔을 완화하기 위해해야 할 일을 생각해보십시오
나는 거짓말을 알고 있지만,나는 믿어 주시기 바랍니다 이유가 있었다
나는 베개를 접어서 잠을 잘 수 있도록 노력한다