The Moffatts — Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moffatts의 노래 "Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time I saw you
You were walking
Down the beach at night
With the waves bowing down to you
In the bright moon light
Well, it must have been a signal
From up above
Cause deep in my heart
I knew that it was love
And it turns me on like
when the sun goes down
And the moon comes up Sweet, sweet love like no other man
Has been touched
By this simple process of… love
I wish there was a way to show you
My love is real
But Webster hasn’t found the words
to express how I feel
Well, just like a river
Needs the rain to flow
You’ve warmed a heart
That once was cold, with your love
And it turns me on like
when the sun goes down
And the moon comes up Sweet, sweet love like no other man
Has been touched
By this simple process of… love
가사 번역
처음 봤을 때
당신은 걷고 있었다
밤 해변 아래로
파도가 널 깎아내리면서
밝은 달 빛
신호였나 봐
위에서부터
내 마음 깊은 원인
나는 그것이 사랑 것을 알고 있었다
그리고 그것은 나를 다음과 같이 켜집니다
해가 지면
그리고 달은 달콤한 온다,다른 사람 같은 달콤한 사랑
만진
이 간단한 과정에 의해...
너에게 보여줄 방법이 있었으면 좋겠다
내 사랑은 진짜
하지만 웹스터는 그 단어를 찾지 못했어요
내가 어떻게 느끼는지 표현하기 위해서
음,그냥 강처럼
흐를 비가 필요
당신은 마음을 따뜻하게했습니다
네 사랑으로 추웠었지
그리고 그것은 나를 다음과 같이 켜집니다
해가 지면
그리고 달은 달콤한 온다,다른 사람 같은 달콤한 사랑
만진
이 간단한 과정에 의해...