The Moleskins — Let Me Touch You for Awhile 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moleskins의 노래 "Let Me Touch You for Awhile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time coming
As you shed a lonesome tear
And now you’re in a wonderama
I wonder what you’re doin' here
The flame no longer flickers
You’re feeling just like a fool
You keep starin' into your liquor
Wonderin' what to do
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you smile
Let me touch you for awhile
I’m gonna ruin my black mascara
You’re drinkin whiskey when it should be wine
You keep a-lookin' into that mirror
But to me you’re lookin' really fine
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you
Laugh at that cowgirl as she’s walkin' out your door
I know a way to make you smile
Just let me whisper things
You’ve never heard before
Just let me touch you, baby
Just let me touch you for awhile
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you smile
It’s been a long time
Let me touch you for awhile
가사 번역
오랜만이야
당신은 외로운 눈물을 흘렸다
그리고 지금 당신은 원더마에있어
여기서 뭐 하는 거야?
불꽃은 더 이상 깜박입니다
당신은 바보 같은 느낌이있어
술 마시면서 계속 떠들어대잖아
무엇을 궁금해'
널 잘 알지도 못해
그러나 나는 너에게 보여줄 것이다
널 웃게 할 방법을 알아
한동안 널 만지게 해줘
검은 마스카라를 망칠 거야
당신은 와인이어야 할 때 술을 마시고있다
그 거울을 계속 들여다봐
하지만 넌 정말 잘생겼어
널 잘 알지도 못해
그러나 나는 너에게 보여줄 것이다
널 만들 방법을 알아
그 카우걸에 웃음 그녀는 당신의 문 밖으로 걸어
널 웃게 할 방법을 알아
내가 속삭여줄게
당신은 전에 들어 본 적이
내가 만져줄게
한동안 널 만지게 해줘
널 잘 알지도 못해
그러나 나는 너에게 보여줄 것이다
널 웃게 할 방법을 알아
오랜만이야
한동안 널 만지게 해줘