The Moments — With You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moments의 노래 "With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Those romantic movies never did appeal to me,
Seemed too unreal to me to ever be quite true,
And all those singer’s love songs that went by me then,
They have no meaning when I hear them now with you
And all I want to do is sing about you
And give your days the sunshine you give mine
With you, loving you is easier than breathing
With you, I’ll never sing another song about leaving
And those books of poetry would always leave me cold
They were so much too bold for me to understand
But now you read them to me by the fireside
They warm me deep inside and I hold your hand
And All I want to do is sing about you
And give your days the sunshine you give mine
With you, loving you is easier than breathing
With you, I’ll never sing another song about leaving
It someone would have told me, that I would be behaving like I am
I would have left them far away, but that was yesterday
But here I am…
With you, loving you is easier than breathing
Honey with you, I’ll never sing another song about leaving
I’ll never never sing, I’ll never never sing,
never never sing, another song about leaving…
가사 번역
그 낭만적 인 영화는 나에게 호소하지 않았다,
내가 너무 비현실적 인 듯 지금까지 꽤 사실,
그 노래들...,
내가 지금 자네와 함께 그들을 들을 때 그들은 아무런 의미가 없다
그리고 내가 원하는건 너에 대해 노래하는 것 뿐이야.
그리고 당신의 일 당신이 내 줄 햇빛을 제공합니다
당신과 함께,당신을 사랑하는 것은 호흡보다 쉽다
당신과 함께,나는 떠나는 것에 대해 다른 노래를 부르지 않을 것입니다
그리고 그 시책들은 항상 절 춥게 만들었죠
그들은 내가 이해하기에 너무 대담했다
하지만 지금 당신은 노변에 의해 나에게 읽어
그들은 내 깊은 곳에서 나를 따뜻하게하고 나는 당신의 손을 잡아
그리고 내가 원하는건 너에 대해 노래하는 것 뿐이야.
그리고 당신의 일 당신이 내 줄 햇빛을 제공합니다
당신과 함께,당신을 사랑하는 것은 호흡보다 쉽다
당신과 함께,나는 떠나는 것에 대해 다른 노래를 부르지 않을 것입니다
누군가 말해줬을거야 나처럼 행동할 거라고
나는 그들을 멀리 버렸을 것이지만 어제였습니다
그러나 여기 나는…
당신과 함께,당신을 사랑하는 것은 호흡보다 쉽다
여보,난 절대 떠날 노래 안 해
나는 결코 노래하지 않을 것이다,나는 결코 노래하지 않을 것이다,
절대 노래하지 말고,또 다른 노래를 남겨주세요…