The Monkees — Do You Feel It Too? 가사 및 번역

이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Do You Feel It Too?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m like a toy balloon
And someone cruel has cut the string
I’m drifting out of sight
My head’s too light to find a thing
Oh baby, life is like a cartoon movie
Being with you makes it groovy
Everything you do is new to me And do you feel it too?
Do you find another joy in every little thing you do?
Oh do you feel it too, do you find the only thing
That matters now is me and you?
I can’t believe my ears
You know I hear such crazy sounds
Each time I talk to you
And walk with you I’m off the ground
Oh baby, love is great, you just can’t top it Got the ball we mustn’t drop it Girl there ain’t a thing can stop it now
And do you feel it too?
Do you find another joy in every little thing you do?
Oh do you feel it too, do you find the only thing
That matters now is me and you?
Tell me baby
Oh baby, life is like a cartoon movie
Being with you makes it groovy
Everything you do is new to me And do you feel it too?
Do you find another joy in every little thing you do?
Oh do you feel it too, do you find the only thing
That matters now is me and you?

가사 번역

나는 장난감 풍선 같이 입니다
그리고 잔인한 사람이 문자열을 잘라
나는 보이지 않는 표류하고있다
머리가 너무 가벼워서
오 아기,인생은 만화 영화 같다
당신과 함께 있다는 것은 그것을 그루비하게 만듭니다
당신이 하는 모든 일은 내게 새로운 것이고 당신도 그걸 느끼나요?
당신은 당신이 할 모든 작은 일에 또 다른 기쁨을 찾을 수 있습니까?
오,당신은 너무 그것을 느낄 수 있나요,당신은 유일한 것을 찾을 수 있습니까
지금 중요한 건 나랑 너야?
나는 내 귀를 믿을 수 없다
당신은 내가 그런 미친 소리를 듣고 알고
너랑 얘기할 때마다
그리고 당신과 함께 걸어 나는 땅에 떨어져있어
아기 오,사랑한,당신은 단지 수 없습니다 그 공을 가지고 우리는 없 드롭 여자 없이 일할 수 있는지 그것을 지금
그리고 당신은 너무 그것을 느낄 수 있나요?
당신은 당신이 할 모든 작은 일에 또 다른 기쁨을 찾을 수 있습니까?
오,당신은 너무 그것을 느낄 수 있나요,당신은 유일한 것을 찾을 수 있습니까
지금 중요한 건 나랑 너야?
나에게 아기를 말해
오 아기,인생은 만화 영화 같다
당신과 함께 있다는 것은 그것을 그루비하게 만듭니다
당신이 하는 모든 일은 내게 새로운 것이고 당신도 그걸 느끼나요?
당신은 당신이 할 모든 작은 일에 또 다른 기쁨을 찾을 수 있습니까?
오,당신은 너무 그것을 느낄 수 있나요,당신은 유일한 것을 찾을 수 있습니까
지금 중요한 건 나랑 너야?