The Monkees — Forget That Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Forget That Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forget that girl,
She’ll only make you sad someday.
Forget that girl,
She’ll never make you happy.
Stay away from her, my friend,
Stay away from her.
Forget that girl,
She’ll only bring you down again.
Forget that girl,
She’ll only make you lonely.
Stay away from her, my friend,
Stay away from her.
There was a time when she could really love you
When she was thinking only of you
But now she’s thrown herself above you
And there’s nothing you can do.
Forget that girl,
Even tho you find it’s hard.
Forget that girl,
Even though you love her.
She’s in love with him, my friend,
She’s in love with him.
Oh yeah, she’s in love with him…
가사 번역
그 여자 잊어 버려,
언젠간 널 슬프게 할 거야
그 여자 잊어 버려,
널 행복하게 해주지 않을 거야
그녀에게서 떨어져,내 친구,
그 여자한테서 떨어져
그 여자 잊어 버려,
그녀는 다시 당신을 데려 올 것이다.
그 여자 잊어 버려,
널 외롭게만 할 거야
그녀에게서 떨어져,내 친구,
그 여자한테서 떨어져
그녀가 정말 당신을 사랑 할 수있는 시간이 있었다
그녀가 당신만을 생각했을 때
하지만 지금 그녀는 당신 위에 자신을 던졌습니다
그리고 당신이 할 수있는 일은 없습니다.
그 여자 잊어 버려,
심지어 당신이 그것을 찾을 수 있습니다.
그 여자 잊어 버려,
당신이 그녀를 사랑하더라도.
그녀는 그와 사랑에 빠졌어,내 친구,
그녀는 그와 사랑에 빠졌어요
오,그래,그녀는 그와 함께 사랑 해요…