The Monkees — I Don't Think You Know Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "I Don't Think You Know Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you think I want the life you choose to live
I don’t think I want the love you’ve got to give
If you think my goals could be so trivial and small
Then, I don’t think you know me at all
Born between the covers of your fashion books
You think you can make it, girl, on just your looks
But you could never bring me up
Between us stands a wall
No, I don’t think you know me at all
Believing in the promise painted in your smile
I’ve chased what I was running from, girl, all my life
I’ve known you a hundred times in memories I recall, but
I don’t think you know me at all
I don’t think you know me at all
가사 번역
내가 원하는 삶을 원한다고 생각한다면
당신이 줘야할 사랑을 원하지 않는 것 같아요
당신이 생각하는 경우 내 목표는 너무 사소하고 작은 수 있습니다
그럼 날 전혀 모르는 것 같군
당신의 패션 책의 커버 사이에 태어난
잘 해낼 수 있을 것 같아?
하지만 넌 날 끌어들일 수 없었어
우리 사이에 벽을 서
아뇨,절 전혀 모르는 것 같은데요
당신의 미소에 그려진 약속을 믿는
난 평생 도망다니는 걸 쫓아왔어
내가 기억하기론 수백 번도 넘게 널 알고 있었지만
날 전혀 모르는 것 같아
날 전혀 모르는 것 같아