The Monkees — (I'd Go The) Whole Wide World 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "(I'd Go The) Whole Wide World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young boy, my momma she said to me:
Theres only one girl in the world for you
And she probably lives in tahiti
Or maybe in the bahamas
Where the caribbean sea is blue
Weepin away in the tropical night
Because nobodys told her bout you
Id go the whole wide world
Id go the whole wide world
Just to find her
Id go the whole wide world
Id go the whole wide world
To find out where they hide her
Yeah!
Why am I hanging around in the rain out here
Tryin to think of a girl
Why are my eyes fillin up with these lonely tears
When theres girls all over the world?
Or is she lying on a tropical beach somewhere
Underneat the tropical sun
Hiding away in the heat wave there
Hopin that I wont be long?
Id go the whole wide world
Id go the whole wide world
Just to find her
Id go the whole wide world
Id go the whole wide world
To find out where they hide her
Yeah!
Id go the whole wide world
가사 번역
내가 어렸을 때 엄마가:
세상에서 단 한 명만 널 위해 있어
그리고 그녀는 아마 타히티에 살고 있습니다
또는 어쩌면 바하마에서
카리브해 바다가 푸른 곳
열대 밤에 위핀 멀리
왜냐면 노보디스가 너한테 말해줬으니까
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
그냥 그녀를 찾기 위해
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
그들이 그녀를 숨기는 곳을 찾기 위해
그래!
왜 내가 여기 빗속에 매달려있는거야
여자 생각 좀 해봐
왜 이런 외로운 눈물로 내 눈을 가리고 있지?
언제 여자들이 전세계에 있는 거야?
아니면 그녀는 어딘가 열대 해변에 누워
약속할게요 열대 태양
거기 열파에서 멀리 숨기기
내가 오래 못 버틴다고 호핀?
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
그냥 그녀를 찾기 위해
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
Id 는 전체 넓은 세계를 이동
그들이 그녀를 숨기는 곳을 찾기 위해
그래!
Id 는 전체 넓은 세계를 이동