The Monkees — [I'm Not Your] Steppin' Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "[I'm Not Your] Steppin' Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I I I I I’m not your stepping stone
I I I I I’m not your stepping stone
You’re trying to make your mark in society
Your using all the tricks that you used on me.
You’re reading all them high fashion magazines
The clothes you’re wearin' girl are causing public scenes.
I said
I I I I I’m not your stepping stone
I I I I I’m not your stepping stone
Not your stepping stone,
Not your stepping stone.
When I first met you girl you didn’t have no shoes
Now you’re walking 'round like you’re front page news.
You’ve been awful careful 'bout the friends you choose
But you won’t find my name in your book of Who’s Who.
I said
I I I I I’m not your stepping stone
I I I I I’m not your stepping stone
Not your stepping stone,
Not your stepping stone.
가사 번역
난 네 스테핑스톤이 아니야
난 네 스테핑스톤이 아니야
당신은 사회에 당신의 마크를 만들려고하고 있습니다
당신이 내게 사용한 모든 트릭을 사용.
당신은 그들 모두 높은 패션 잡지를 읽고
당신이'여자'를 착용하고있는 옷은 공개 장면을 일으키는 것입니다.
나는 말했다
난 네 스테핑스톤이 아니야
난 네 스테핑스톤이 아니야
당신의 디딤돌 아닙니다,
네 디딤돌 말고
처음 만났을 때 넌 신발도 없었잖아
1 페이지 뉴스처럼 걷고 있잖아
네가 고른 친구들한테는 참 조심스럽다
하지만 누가 누구인지에 대한 내 이름을 못찾을거야
나는 말했다
난 네 스테핑스톤이 아니야
난 네 스테핑스톤이 아니야
당신의 디딤돌 아닙니다,
네 디딤돌 말고