The Monkees — Little Red Rider 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Little Red Rider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little red rider, ride on the railroad
And she cried
Little red rider, ride on the railroad
And waved goodbye
So long sunshine, ride away
I know you’ll come back someday
And I do not lie
Little Miss Red’s asleep on the railroad
There she goes
Little Miss Red’s asleep on the railroad
And no one knows
And Little Miss Red is Little Miss Blue
And she looks a lot like you, around the eyes
Nobody was home in town
Oh, nobody was home in town
Nobody was home in the town I called home
Somebody said they all had drowned
Bye bye, sweet miss, give me one kiss
And then I’ll go
Bye bye, sweet miss, give me one kiss
But don’t let it show
Then turn your brown eyes to the wall
Was that message there before
You were so wise
가사 번역
작은 빨간 라이더,철도 타고
그리고 그녀는 울었다
작은 빨간 라이더,철도 타고
그리고 작별 인사를 흔들었다
너무 긴 햇빛,멀리 타고
언젠간 돌아올 거야
그리고 나는 거짓말을하지 않습니다
빨간 아가씨가 기차에서 자
저기 그녀가 간다
빨간 아가씨가 기차에서 자
그리고 아무도 모른다
그리고 리틀 미스 레드 리틀 미스 블루입니다
그리고 그녀는 눈 주위,당신과 많이 보인다
마을엔 아무도 없었어
집에 아무도 없었어
내가 집에 전화한 마을엔 아무도 없었어
누군가 모두 익사했다고 했어
잘 가,아가씨 키스 하나 해줘
그리고 나는 갈거야
잘 가,아가씨 키스 하나 해줘
그러나 그것을 보여주지 마십시오
다음 벽에 당신의 갈색 눈을 도십시오
전에 그 메시지가 있었습니까
넌 정말 현명했어