The Monkees — Long Way Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Long Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The other night I took the long way home
Out past the old schoolyard
It’s funny how you keep it all inside
Dreams they do die hard
I closed my eyes and I could see your face
Somewhere back in time
One summer night a million miles ago
Back when you were mine
Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t carve the words in stone
I know it’s late
But can’t you see I was only
Taking the long way home
Sometimes its easy to get all wrapped up In trying to be free
And all those dreams I sailed away to find
Were right in front of me Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t carve the words in stone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
Although the letters stopped many years ago
I’ll show you even time could not keep this heart
from letting go The other night I took the long way home
Out past the old schoolyard
It’s funny how you keep it all inside
Dreams they do die hard
Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t leave me here all alone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
Say yes, say no But don’t leave me here all alone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
가사 번역
지난 밤 나는 집으로 먼 길을 갔다
오래된 학교 앞을 지나서
그것은 당신이 모든 것을 내부 유지하는 방법 재미
그들이 열심히 죽는 꿈
눈을 감고 네 얼굴을 볼 수 있었어
시간을 거슬러 어딘가에
백만 마일 전에 한 여름 밤
네가 내 아이였을 때
내가 그림자를 잡고있어 말,아니 말,예 말
그러나 돌에 단어를 개척 하지 마십시오
늦었다는 거 알아
하지만 당신은 내가 단지 볼 수 없습니다
먼 길을 집에 가져 가라.
때로는 모든 것을 무료로 하 고 노력에 싸여 얻을 그것의 쉬운
그리고 내가 떠나온 모든 꿈이
바로 내 앞에 있었 네 말,아니 말,나는 그림자를 잡고있어 말
그러나 돌에 단어를 개척 하지 마십시오
이 일 중 하나
난 그저
먼 길을 집에 가져 가라.
편지는 몇 년 전에 중지 있지만
이 심장을 지킬 시간이 없다는 걸 보여주지
다른 날 밤 보내주면서 집으로 먼 길을 갔다
오래된 학교 앞을 지나서
그것은 당신이 모든 것을 내부 유지하는 방법 재미
그들이 열심히 죽는 꿈
내가 그림자를 잡고있어 말,아니 말,예 말
하지만 날 혼자 내버려두지 마
이 일 중 하나
난 그저
먼 길을 집에 가져 가라.
'예스'라고 해,싫다고 하지만 날 혼자 내버려두지 마
이 일 중 하나
난 그저
먼 길을 집에 가져 가라.