The Monkees — Look Out [Here Comes Tomorrow] 가사 및 번역

이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Look Out [Here Comes Tomorrow]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look out, here comes tomorrow,
That’s when I’ll have to choose.
How I wish I could borrow,
Someone else’s shoes.
Mary, oh what a sweet girl,
Lips like strawberry pie.
Sandra, the long hair and pig tails,
Can’t make up my mind.
I see all kinds of sorrow,
Wish I only loved one.
Look out, here comes tomorrow,
Oh how I wish tomorrow would never come
Told them both that I loved them,
Said it, and it was true.
But I can’t have both of them
Don’t know what to do.
I see all kinds of sorrow,
Wish I only loved one.
Look out, here comes tomorrow,
Oh how I wish tomorrow would never come
I see all kinds of sorrow,
Wish I only loved one.
Look out, here comes tomorrow,
Oh how I wish tomorrow would never come

가사 번역

봐,여기 내일 온다,
내가 선택해야 할 때입니다.
내가 빌려 수있는 방법,
다른 사람의 신발.
메리,오 달콤한 여자,
딸기 파이 같은 입술.
산드라,긴 머리와 돼지 꼬리,
내 마음을 만들 수 없습니다.
나는 슬픔의 모든 종류를 참조하십시오,
나는 단지 하나를 사랑 바랍니다.
봐,여기 내일 온다,
오,어떻게 내일이 오지 않을 것 소원
둘 다 사랑한다고 말했어요,
그것은 말했다,그것은 사실이었다.
그러나 나는 둘 다 가질 수 없다
뭘 해야 할지 모르겠어
나는 슬픔의 모든 종류를 참조하십시오,
나는 단지 하나를 사랑 바랍니다.
봐,여기 내일 온다,
오,어떻게 내일이 오지 않을 것 소원
나는 슬픔의 모든 종류를 참조하십시오,
나는 단지 하나를 사랑 바랍니다.
봐,여기 내일 온다,
오,어떻게 내일이 오지 않을 것 소원