The Monkees — Mr. Webster 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Mr. Webster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ev’ryone in town knew Mr. Webster;
He worked at the bank for forty years.
And each week Mr. Frizby made his check out
For sixty-eight dollars clear.
And thru the years he thwarted twenty-seven robberies
And each time Frizby promised him a raise.
They gave a retirement party for Mr. Webster
Everyone from the bank was there.
They had a cake and flowers ordered special
And Frizby had a speech prepared.
And a little white box that held a watch with this inscription
«To Mr. Webster, with regards.»
Then came the telegram from Mr. Webster
Said, «Sorry…stop…Cannot attend.
I’ve flown away and taken all your money
Wish you were here to help me spend.»
And one by one all the people left the party
And Mr. Frizby locked the door.
가사 번역
마을 에브 론 씨는 웹스터 씨를 알고 있었습니다;
그는 40 년 동안 은행에서 일했다.
그리고 매주 프리즈비 씨가 체크 아웃했어요
육십 여덟 달러 명확합니다.
그리고 몇 년 동안 그는 스물 일곱 강도를 훼방
그리고 때마다 프리즈비는 그에게 월급을 약속했다.
웹스터 씨를 위해 은퇴 파티를 열었어요
은행에서 온 모두가 거기 있었어
그들은 케이크를 가지고 있었고 꽃은 특별한 것을 주문했습니다
그리고 프리즈비는 연설을 준비했다.
그리고 이 비문을 가진 시계를 보전된 작은 백색 상자
'웹스터 씨에게 안부 전해달라'»
웹스터 씨의 전보가 왔습니다
"죄송합니다...그만...
나는 멀리 비행하고 모든 돈을 촬영했습니다
날 도우려고 여기 있었으면 좋았을 텐데»
그리고 하나 하나 모든 사람들이 파티를 떠나
그리고 프리즈비 씨가 문을 잠궜어요