The Monkees — Sweet Young Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Sweet Young Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Know that something very strange
Is happening to my brain.
I’m either feeling very good
Or else I am insane.
The seeds of doubt you planted
Have started to grow wild
But feel that I must yield before
The wisdom of a child
And it’s love you bring,
No that I can’t deny,
With your wings,
I can learn to fly,
Sweet young thing.
People try to talk to me Their words are ugly sounds
But I resist all their attempts
To try and bring me down.
Turned on to the sunset,
Like I’ve never done before.
And I listen for your footsteps
And your know upon the door.
And it’s love you bring,
With dreams of bluer skies
All these things,
When I seem them in your eyes
Sweet young thing.
가사 번역
뭔가 아주 이상한 것을 알고
내 뇌에 일어나고.
나는 아주 좋은 느낌 중 하나입니다
아니면 내가 미쳤거나
당신이 심어놓은 의심의 씨앗
야생 성장 시작
그러나 나는 전에 산출해야한다고 느낀다
아이의 지혜
그리고 그것은 당신이 가져 사랑입니다,
아니,내가 부정 할 수 없다,
날개 달린,
나는 비행을 배울 수 있습니다,
젊은이 같으니라고
사람들은 나에게 말을하려고 그들의 말은 추한 소리입니다
그러나 나는 그들의 모든 시도에 저항한다
날 끌어내리려고
일몰 켜짐,
내가 전에 해본 적이 없어요.
그리고 나는 당신의 발자취를 듣고
그리고 당신은 문에 알고있다.
그리고 그것은 당신이 가져 사랑입니다,
푸른 하늘의 꿈
이 모든 것들,
당신 눈에서 그들을 볼 때
젊은이 같으니라고