The Monkees — Tear Drop City 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "Tear Drop City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
About as low as I felt in a long time
And I know that I did a wrong at the wrong time
It’s plain to see, she’s down on me And I know she’ll feel that way for a long time
I was high on top but I didn’t know it Tell me, why did I have to go and blow it?
I used my lines too many times
And now I’ve got a badly hurt heart to show it Took me too long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind?
What a drag
There she goes looking for pretty clover
No one knows what it’s like until it over
Without a doubt, I just found out
And I suppose I never did get to know her
Tear drop city, Tear drop city
Took me to long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind
What a drag
About as low as I felt in a long time…
가사 번역
오랜만에 느꼈던 것만큼 낮음
그리고 나는 잘못된 시간에 잘못했다는 것을 알고 있습니다
그녀는 나를 내려오고 나는 그녀가 오랜 시간 동안 그 방법을 느낄 수 있습니다 알고,보는 것이 일반적이다
나는 최고 위에 있었다 그러나 나는 그것이 말해 줄 것을 몰랐다,왜 나가 그것을 불어야 했는가?
나는 내 라인을 너무 많이 사용했다
그리고 지금 나는 그것이 발견하는 데 너무 오래 걸렸다는 것을 보여주기 위해 심하게 상처를 입었습니다
내가 정말 그녀를 얼마나 사랑
어떻게 내가 이렇게 묶여있었지?
이 얼마나 드래그
거기 그녀는 예쁜 클로버를 찾고 간다
아무도 그것이 끝날 때까지 어떤 건지 모른다.
의심의 여지없이,난 그냥 발견
그리고 나는 그녀를 결코 알지 못했다고 생각한다
눈물 하락 도시,눈물 하락 도시
오래 걸렸지
내가 정말 그녀를 얼마나 사랑
내가 어떻게 이 속박에서
이 얼마나 드래그
오랜만에 느꼈던 것만큼 낮음…