The Moody Blues — Emily's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "Emily's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovely to know the warmth
Your smile can bring to me
I want to tell you but the words you do not know
Sing me a lullaby
Of songs you cannot write
And I will listen for there’s beauty where there’s love
And in the morning of my life
And in the evening of my day
I will try to understand in what you say…
Rivers of endless tides
Have passed beneath my feet
And all too soon they had me standing on my own
Then when my eyes were closed
You opened them for me And now we journey thro' our lives to what will be And in the morning of my life
And in the evening of my day
I will try to understand in what you say
Through all that life can give to you
Only true love will see you through
And we’ll stand beside you now in what you say
(Repeat 6th Verse)
Take me into your world
Alone I cannot go For I’ve been here so long
You’re leaving me behind
Walk with me now
Into your land of fairytales
And open up that book of pages in my mind
And open up that book of ages in my mind
And open up that book of pages in my mind
And open up that book of ages in my mind
가사 번역
따뜻함을 알고 사랑스러운
당신의 미소는 나에게 가져올 수 있습니다
내가 말하고 싶은 말은
자장가를 불러줘
쓸 수 없는 노래들
그리고 나는 사랑이 있는 곳에 아름다움이 있다는 것을 들을 것이다
그리고 내 인생의 아침에
그리고 내 하루의 저녁에
나는 당신이 말하는 것을 이해하려고 노력할 것입니다…
끝없는 파도의 강
내 발 아래 통과
그리고 너무 빨리 그들은 내가 내 자신에 서 있었다
그럼 내 눈이 닫혔을 때
당신을 나를 위해 그리고 지금 우리가 여행을 죽'우리의 삶을 어떻게 될 것이고 아침에 내 인생의
그리고 내 하루의 저녁에
나는 당신이 말하는 것을 이해하려고 노력할 것입니다
그 모든 삶을 통해 당신에게 줄 수 있습니다
진정한 사랑 만이 당신을 통해 볼 것입니다
그리고 우리는 당신의 옆에 서 있습니다 지금 당신이 말하는 것에
(6 절 반복)
너의 세계로 나를 데려가라.
혼자 갈 수 없어 내가 여기 너무 오래 있었어
날 두고 가?
지금 나와 함께 걸어
동화의 땅에
그리고 내 마음에 페이지의 책을 열어
그리고 내 마음에 나이의 책을 열어
그리고 내 마음에 페이지의 책을 열어
그리고 내 마음에 나이의 책을 열어