The Moody Blues — Is This Heaven? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "Is This Heaven?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking home with you last night
You said the world is beautiful
And how things look that way when you’re
Love
I love this world
When I’m in your arms
Is this heaven?
I opened up the letter that the
Postman gave to me this morning
Had to stop myself from shouting out
«I love this world»
When I’m in your arms
Is this heaven?
When I’m in your arms
Is this heaven?
I know that heaven waits
For those whose love is true
I want to be there when
The age love is come again
Tell me all about yourself
And how you came to me like in a dream
And every night I dream of you
I dream of you
When I’m in your arms
Is this heaven?
When I’m in your arms
Is this heaven?
I know that heaven waits
For those whose love is true
Don’t ask me where or when
The time for us will come again
I sit and watch the sun go down
And in the darkness there’s no sound
While in the sky tonight the stars all cry «I love
You»
Are they crying out over you
'Cos you’re in my heart
Is this heaven?
'Cos the story starts and ends with you
가사 번역
지난 밤에 당신과 함께 집에 걸어
세상이 아름답다고 했잖아
그리고 당신이있을 때 일이 그렇게 어떻게 보이는지
사랑
난 이 세상을 사랑해
내가 당신 품에 안겼을 때
이 천국인가?
편지를 열어봤어요
오늘 아침에 우체부가 줬어
소리 지르는 걸 막아야 했어
"나는이 세계를 사랑 해요»
내가 당신 품에 안겼을 때
이 천국인가?
내가 당신 품에 안겼을 때
이 천국인가?
나는 하늘이 기다리는 것을 알고있다
그 사랑이 진정한 사람들을 위해
내가 거기 있을 때
나이 사랑은 다시 온다
자신에 대해 모두 말해
꿈에서 어떻게 나한테 왔지?
그리고 매일 밤 나는 당신을 꿈
나는 당신을 꿈
내가 당신 품에 안겼을 때
이 천국인가?
내가 당신 품에 안겼을 때
이 천국인가?
나는 하늘이 기다리는 것을 알고있다
그 사랑이 진정한 사람들을 위해
어디서,언제,어디서
우리를 위해 시간이 다시 올 것이다
나는 앉아서 태양이 내려가는 것을 지켜 본다
어둠속에는 소리가 나지 않는다
동안 하늘 오늘 밤 별은 모든 울고"나는 사랑
당신»
그들은 당신을 통해 울고 있습니까
넌 내 마음 속에 있으니까
이 천국인가?
'이야기는 당신과 함께 시작 끝 때문에