The Moody Blues — I've Got a Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "I've Got a Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a dream
And, every night, I said to myself,
Yeah, I said I gotta share it,
Share the dream with somebody else.
We could make a beautiful day,
Oh baby, it’s a beautiful dream
But what am I going to do with it, baby?
Say, what am I going to do with it, baby?
What am I going to do with it, baby,
Well if I can’t share it with you?
I got some love
And, baby, it’s the kind that will do.
Yeah, I got a kiss
And give it to someone like you.
The moon is shining up above
And I got a heartful of love
But what am I going to do with it, baby?
Say, what am I going to do with it, baby?
What am I going to do with it, baby,
But if I can’t give it to you?
I can’t throw it in the river
And I can’t toss it in the sea
And I can’t put it in a paper bag
So, baby, come and get it from me.
I’ve got a dream
And, every night, I said to myself,
Yeah, I said I gotta share it,
Share the dream with somebody else.
We could make a beautiful day,
Oh baby, it’s a beautiful dream
But what am I going to do with it, baby?
Say, what am I going to do with it, baby?
What am I going to do with it, baby,
But if I can’t share it…
But if I can’t share it…
Well if I can’t share it with you?
가사 번역
난 꿈이 있어
그리고,매일 밤,나는 나 자신에게 말했다,
그래,공유하라고 했지,
다른 사람과의 꿈을 공유 할 수 있습니다.
우리는 아름다운 날을 만들 수 있습니다,
오,아기,그것은 아름다운 꿈입니다
근데 내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할거야,베이비,
내가 당신과 함께 그것을 공유 할 수없는 경우?
나는 어떤 사랑을 얻었다
그리고,자기야 그렇게 할 거야
응,키스했어
그리고 당신 같은 사람에게 그것을 제공합니다.
달이 빛나고 있어
그리고 나는 사랑의 마음을 얻었다
근데 내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할거야,베이비,
내가 줄 수 없다면?
강에 던질 수 없어
바다에 던져 버릴 순 없어
그리고 나는 그것을 종이 가방에 넣을 수 없다
그래서,자기야,와서 내게서 그것을 얻을.
난 꿈이 있어
그리고,매일 밤,나는 나 자신에게 말했다,
그래,공유하라고 했지,
다른 사람과의 꿈을 공유 할 수 있습니다.
우리는 아름다운 날을 만들 수 있습니다,
오,아기,그것은 아름다운 꿈입니다
근데 내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할 건데?
내가 어떻게 할거야,베이비,
하지만 내가 그것을 공유 할 수 없다면…
하지만 내가 그것을 공유 할 수 없다면…
내가 당신과 함께 그것을 공유 할 수없는 경우?