The Moody Blues — Talking Out Of Turn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "Talking Out Of Turn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I took a little loving from you
Oh I, never thought about the hurting inside
But I took a little more than I should
Oh why, can’t explain that I would ever
Let you slip through my fingers
Let you escape like yesterday
I would appreciate you knowing
I thought your love had come to stay
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
But I took a little more of you each day
When I didn’t see that I was breaking you apart
With angry words of love I didn’t mean
Oh why, can’t believe that I would ever
Talk myself out of tomorrow
Talked like a fool to yesterday
And as the evening loses colour
Your love began to fade away
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
Talking out of turn
Talking out of turn
If I upset you
I didn’t mean to hurt you
I didn’t mean to make you cry
I don’t need an alibi
To start me talking out of turn
When I took a little loving from you
Oh I, can’t believe that I would ever
Let you slip through my fingers
Let you escape like yesterday
I would appreciate you knowing
I thought your love had come to stay
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
Talking out of turn
Shot to pieces
When will I learn
가사 번역
널 사랑했을 때
오,나는 내부의 상처에 대해 결코 생각하지 않았다
그러나 나는 내가해야 할 것보다 조금 더했다
오,왜,나는 이제까지 것이라고 설명 할 수 없다
내 손가락을 통해 미끄러 보자
어제처럼 탈출하자
나는 당신이 알고 감사하겠습니다
네 사랑이 여기 온 줄 알았어
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가
하지만 난 매일 널 좀 더 데려갔어
널 갈라놓는 걸 못 봤을 때
화난 사랑의 말로
오,왜,나는 이제까지 것이라고 믿을 수 없다
내일 나가자
어제 바보같이 얘기했어
그리고 저녁이 색깔을 잃는다 대로
당신의 사랑은 사라지기 시작했다
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
내가 널 화나게 하면
널 다치게 하려던 건 아니었어
널 울게 하려던 건 아니었어
알리바이 필요 없어
내가 변함없이 말하게 하기 위해서
널 사랑했을 때
오,나는,내가 이제까지 것이라고 믿을 수 없다
내 손가락을 통해 미끄러 보자
어제처럼 탈출하자
나는 당신이 알고 감사하겠습니다
네 사랑이 여기 온 줄 알았어
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가
뜻턴에서 말하기,차례 밖으로 말하기
조각에 탄
나는 언제 배울 것인가